第33章 chapter 33
小姑娘在所有人的注視下醒了過來, 一睜眼就看到自己的姐姐凱特尼斯，頓時嗚咽一聲，把臉埋到了凱特尼斯頸窩裏：“凱特尼斯……有壞人！”
喬治簡直委屈的要死。天地良心，他只是和阿爾一起看花而已，普利姆從天而降給了他一棒子，現在還要指責他是壞人！
“不要怕，他們是我的朋友, 之前給你吃的糖就是他們給的。”凱特尼斯摸摸普利姆的腦袋，歉疚地看向喬治和阿爾，“傷的嚴重嗎？”
喬治不自覺地摸摸腦袋上的包：“……還好。”
被小姑娘打暈, 太丢人了！
花了好些力氣，凱特尼斯媽媽和普利姆才放下警戒心，終于确認了阿爾和喬治是凱特尼斯的朋友。凱特尼斯媽媽給喬治處理過受傷的地方後去做飯——阿爾這才知道這個整部作品裏都沒有出現過名字的女人叫凱文——普利姆和凱特尼斯坐在一起，臉上的表情頗為歉疚, 時不時偷偷瞥一眼喬治。
“你是怎麽發現我們的？”阿爾好奇地問。
“我聽到外邊有人在說話。”普利姆小聲回答。凱特尼斯摸了摸妹妹的腦袋，補充道：“她的耳朵一直很靈。”
阿爾想了想當時自己和喬治離屋子有多遠。……這耳朵, 相當靈了。
“然後我就照着有聲音的地方敲了一下，不小心把他敲暈了，對不起。”普利姆的聲音越來越小，“但是……但是我為什麽看不見你們？你們是隐形的？”
“這是首都的一種新技術, 還有這個也是。”阿爾晃了晃自己的魔杖，欺負十二區窮苦人民不知道首都的任何情況，把什麽自己解釋不清楚的東西都歸于首都技術。
“首都人為什麽要來這裏——”普利姆的問題還沒問完，就被凱特尼斯制止了。她已經問過這兩個首都人, 那時他們就不想說，凱特尼斯尊重朋友的隐私，所以也不會再去問。
雖然只是幾個糖果，在凱特尼斯眼中他們已經幫了她們家很多了。
阿爾朝普利姆和善地笑了笑，問：“你現在幾歲了？”
普利姆看看姐姐，伸出一只手的食指曲起來。
九歲了。
凱特尼斯大她四歲，也就是說，凱特尼斯還是十三歲。
阿爾不由得露出一個困惑的表情：“凱特尼斯，我有點記不清楚，上次你見我之後，過去多久了？”
凱特尼斯回憶了片刻：“大概……三個月？”
阿爾和喬治對視了一眼。他們回到霍格沃茨也不過一個多月，但是他們第一次和第二次去饑餓游戲之間，饑餓游戲世界已經過去了一年多。
時間線，又是怎麽算的？
這個問題就像是密道怎麽只允許喬治和阿爾通過一樣，不會有人回答。阿爾是為了來這裏确認凱特尼斯是否已經參加了饑餓游戲，既然她現在還只有十三歲，那麽離劇情開展的時間還有三年。
不擔心劇情，阿爾的心情就輕松多了。和兩個女孩聊了會兒天，她們對首都好奇的不得了，阿爾只能回憶着自己在電影和小說裏看到的一些描述配合想象力亂扯一通。婉拒了凱文留他們吃飯的邀請，阿爾和喬治重又披上隐形衣，照例留下一些糖果，離開了凱特尼斯的家。
凱特尼斯家本來就食物緊缺，再來她們家吃飯，就真的太不近人情了。阿爾謝絕了凱文的邀請後明顯還能看出她松了口氣，是真的沒有飯吃。
目送阿爾和喬治消失在原地，兩姐妹又沉默了一會兒，凱特尼斯輕聲喊：“阿爾？喬治？”
沒有聲音，看來是真的走了。
沒有外人在普利姆放松了很多，問：“凱特尼斯，你是怎麽和他們認識的？”
凱特尼斯便向她講述了有關豬圈的讓人印象深刻的出場。小姑娘咬着嘴唇聽故事一般聽完了凱特尼斯的講述，說：“他們好奇怪。”
已經被定義成“奇怪”的兩個人，披着隐形衣，正在第十二區的街上轉悠。
喬治還是第一次近距離接觸第十二區，以往兩次只是短暫地接觸了凱特尼斯和第十二區外的森林。喬治從小在魔法界長大，連麻瓜世界都沒有去過，他非常難以想象怎麽會有第十二區這樣的地方——尤其是阿爾給他詳細解釋了饑餓游戲的規則之後。
這裏的孩子年滿十二歲就可以去兌換食物券，條件是多記一次自己的名字，以後饑餓游戲抽簽抽到他們的概率也就更大。凱特尼斯已經記了三次自己的名字，雖然她會打獵，但是不是每次都滿載而歸的，更多時候連一只小鳥都打不到。
“為什麽會有這樣的國家這樣的制度？”喬治憤憤不平，“才十二歲就有可能被抽中……天啊，十八歲也剛成年而已！自相殘殺！這個國家的領導人比神秘人還殘忍！”
阿爾張了張嘴，決定還是不要解釋這是一百年前的那次暴動後首都定下的政策，其實和現在的領導人斯諾總統沒什麽關系，但是斯諾顯然也不是什麽好東西，說他比伏地魔還殘忍不為過。他已經把殺人當做家常便飯了，只要能鞏固他的地位。
暮色将至，一直在第十二區晃蕩并不安全，兩個人披着隐形衣去了煤礦區，準備趁工人們下井的時候伺機混進去。
煤礦區有不少治安官把守，來來往往都是行色匆匆的煤礦工人，要非常小心才能不撞到人。工人們大約是八個小時換班一次，阿爾和喬治在這裏等了半天，才等到電梯井傳來隆隆的聲音，又一班工人上來了。
他們急忙跟着向電梯井走去的準備換班的工人，匆忙行走間還要防止隐形衣滑落，不知不覺地喬治的胳膊就搭上了阿爾的肩膀，兩人貼的極近，摟成一團，擠擠挨挨地朝電梯井跑過去。
走着走着，突然喬治一側傳來一股大力——一個煤礦工人趕着上工，經過的時候不留神把喬治狠狠撞了一下！
兩個不到十四歲的小孩，被成年人一撞幾乎要飛出去，跌跌撞撞地向一側退了好幾步，阿爾腳下一絆，跌倒了。
頓時阿爾整個腦袋加半邊肩膀都跌出了隐形衣，人在半空中還不忘驚慌地看向四周擔心被別人看到，恰恰對上一個已經目瞪口呆的治安官。
治安官沒戴頭盔，嘴張的下巴都要掉下去，讓人有種往他嘴裏塞個網球的沖動——半空中突然憑空出現一個腦袋和半邊肩膀，吓得他當時就端起了槍！（……）
阿爾躲閃不及，眼看槍口已經噴出了火舌，自己馬上要命喪于此——這時他耳邊陡然響起喬治的喊聲：“銅牆鐵壁！”
“砰砰砰”幾聲槍響，阿爾面前火花四濺，子彈像是打在了無形的屏障上，沒有傷到他分毫。阿爾反應極快，迅速将治安官繳械，喬治跟着用了一個昏迷咒，可憐的治安官還沒反應過來到底發生了什麽事，人已經躺在地上了。
而那把槍，就在空中劃出了一條抛物線，不偏不倚隔着隐形衣，砸在了阿爾懷裏。
阿爾被砸的一聲悶哼，連忙抓緊槍，把自己的腦袋和肩膀都縮回去，用隐形衣嚴嚴實實罩住了兩個人，落荒而逃向電梯井。工人交班的時候場地太過混亂，剛才的小小波折沒引起多少人的注意，等大家發現有一個治安官被打昏、他的槍也消失不見的時候，阿爾和喬治已經身在礦井裏了。
“現在該往哪裏走？”擠出電梯井，阿爾小聲問，有點慌了。從密道出來上地面的時候，他們只需要循着光走就可以，但是現在阿爾有些分不清到底哪裏才是他們來時的方向了。
“跟着我就行。”喬治握住阿爾的手，他一手拿着沉重的槍，一手緊緊握着自己的魔杖，喬治也就把阿爾的魔杖也一同握在手中。他仿佛來過很多次，對這裏非常熟悉一樣，帶着阿爾小心着腳下，随着光線越來越暗，喬治點亮了自己的魔杖，不多時，兩個人就回到了來時的地方。阿爾一摸，就在牆上摸到了密道入口，先把槍扔了進去，甩甩酸痛的胳膊。
“你認路好厲害。”阿爾感嘆着，“這麽黑……”
“這是天賦。”喬治開玩笑道，“阿爾，這是什麽？”
他說的是阿爾帶走的槍。提起這個阿爾還心有餘悸，感激地緊緊抱了一下喬治：“謝謝你，如果不是你的魔咒，我現在已經死了。”
“哇哦，這麽可怕？”喬治突然被抱了個滿懷，慌亂地拍了拍阿爾的背，“這是他們的武器？”
“對。”阿爾把手伸進密道裏，拍了拍槍，嘀咕道：“等我回去時候用它在奇洛背上開一個大洞。”
