语速
语调

第二十四章 HEO是什麽

小池梨奈剛把話說完,這回還不等山口惠美反應過來,并說話,就聽其他人紛紛七嘴八舌地議論開了。

“書?是什麽書?關于如何制作美食的書嗎?”

“什麽書居然還記載着如此美味的烹饪方法?”

“我好想看看這本書啊!”

“我也是!”

“百合子,你會中文嗎?你好怎麽說來着,快說出來給大家聽一聽!”

“你不要不看不起人!我學語言的天賦還是非常不錯的!去年我學習韓語,不到三個月的時間就能交流自如了!”

“中文和可韓語不一樣哦!”

“……”

小池梨奈倒是沒想到,幾句簡單的話就能讓大家挑起這麽大的興趣。

山口惠美也非常感興趣地看着小池梨奈,“那本書叫什麽名字?”

小池梨奈道,“《遵生八箋》。”

山口惠美在嘴裏嚼着這個奇怪的名字。

因為在她看來,這個書,單從名字上來看,并不像一本菜譜,而更像一本養生方面的書籍。

大家又拉着小池梨奈說了好一會兒的話,才放她離開,去廚房裏端其他的菜。

小池屋裏顯得非常的熱鬧。

小池梨奈的母親,美子站在一旁看着,突然覺得十分感慨。

他們家的餐廳已經多久沒有聽到這樣的聲音了?

她自己都記不太清了。

她很清楚,陳爾離開後,這裏又将會重歸平靜,但是,她此刻還是覺得很幸福。

陳爾做的菜很快又被端上來,那群客人吃完菜後并沒有離開,而是在餐廳裏繼續說話聊天。

山口惠美問小池梨奈,能不能見一見陳爾。

其他人也紛紛表示想見陳爾。

“能做出這麽美味又這麽美麗的菜的廚師,一定是個帥哥!”

“天哪,百合子,你什麽時候能不犯花癡!”

“我也想見一見廚師呢,他為我們做出了這麽美味的食物,我們真的應該當面感謝他呢!”

“是啊,是啊……”

不一會兒,小池梨奈就把陳爾請了出來。

陳爾穿着幹淨休閑的衣服,留着清爽的短發,看起來既随意又大方。

人群裏一下子就爆發出了驚嘆的“哇”聲。

有人突然叫道,“百合子!廚師真的是一名帥哥呢!”

“就是不知道廚師有沒有女朋友啊!”

大家七嘴八舌地開着玩笑,表現得非常融洽。在經過美食的洗禮後,大家都已經忘記了,剛剛自己對陳爾和對中餐表達出的質疑。

事實證明,在絕對的美味面前,什麽都不重要。

唯一重要的就是,此時此刻。

山口惠美剛開始還在用十分蹩腳的中文和陳爾說話,後來陳爾直接用流利的日語回複她,她就顯得非常驚了。

“陳先生你的日語口語非常的好,如果只聽你說話的話,真的會以為你就是一個島國人。”

“你是在島國留學過嗎?”

陳爾搖頭,“不是,我只是有專門學習過日語而已。”

山口惠美和其他人馬上都露出了十分佩服的表情。

“陳先生日語比一些島國人說的還要好,畢竟你是一點口音都沒有!”

大家坐着聊了一會兒,山口惠美就把疑問轉移到了陳爾剛剛說的那本書上。

“請問一下,《遵生八箋》到底是一本什麽書?”

陳爾仔細想了想自己該怎麽回答。

《遵生八箋》說是一本醫書是完全可以的,因為在華夏,許多學習中醫的學生都會看這本書。

但是書中又不止有一些醫學方面的知識。

說是養生書好像也行,因為書中也記載了一些關于養生食補的制作方法。

而對于陳爾來說,這完全就是一本食譜。

起碼他就是把《遵生八箋》當做食譜來用的。

于是陳爾摩挲着下巴道,“這是一本非常不錯的‘百科全書’。”

山口惠美驚訝地看了陳爾了一眼。

陳爾這個解釋,反而讓山口惠美更加迷惑了。

可是她完全來不及再問陳爾其他問題。

就是因為她剛剛遲疑了那麽一會兒,陳爾就馬上被其他人包圍住了。

“中餐比我想象中神奇多了!”

“就是就是,我剛開始以為中餐都很油膩的!沒想到中餐裏也有這麽美貌的食物!”

“我聽說中餐有八大菜系,是真的嗎?”

“那陳先生你會做幾種菜系呢?”

“這些菜系裏都有什麽好吃的?”

“陳先生能推薦一些記載中餐食譜的書籍嗎?”

陳爾都非常有耐心地一一解答了。

而大家的熱情在知道陳爾有自己的直播節目後更上了一層樓。

陳爾不是島國人,肯定會離開這裏的。

陳爾離開了,他們想要再吃到這麽美味的食物就幾乎是不可能的事情了。

所以當他們知道陳爾居然有自己的直播節目時,他們的情緒就顯得非常激動了。

陳爾離開後,他們完全可以去看陳爾的直播節目,然後跟着學習做菜,這樣,他們想什麽時候吃,就可以什麽時候吃!

于是,現場就有人馬上拿出了手機,在網絡上搜索陳爾的直播節目。

只是比較慘的一點是,因為陳爾的海外粉絲比較少,所以有日語字幕翻譯的視頻并不多。

大部分視頻都是沒有翻譯的生肉,這他們怎麽聽得懂?

一群人看着沒有翻譯的視頻愁眉不展。

然後紛紛把目光移向了山口惠美。

山口惠美馬上就懂了他們的意思。

“我的中文也只能說是一般,剛剛我看了一下,視頻裏還有大量的專業性詞語,我恐怕不能翻譯。”

山口惠美自己都不能聽懂,怎麽可能翻譯得出來?

于是大家就更惆悵了。

但是陳爾自己也是不可能去翻譯的。

他做節目就夠了,可沒有那個閑情逸致去翻譯字幕。

翻譯可是個累人的活計。

這時候,一個臉圓圓的女生就突然雙眼一亮,想到了一個絕佳的主意。

“我知道哪裏可以翻譯節目視頻!”

大家的目光頓時被吸引過去了。

圓臉女生非常興奮地問大家,“你們知不知道,一個叫做HEO的網站!”

HEO?

人群頓時安靜了下來,大家似乎都在回憶這個有點陌生的名詞。

不一會兒,就有其他人想起了這個網站的用途。

一個高瘦的小夥子恍然大悟。

“我知道這個HEO是什麽了!”

“就是Help each other!一個網絡衆籌網站!”

Advertisement