语速
语调

第243章 倭國語水平

“是啊,會一點,怎麽了?”王逸不太明白淩雪瑤問自己這個幹什麽?

“會到什麽程度?”

“這個很難形容啊,比如雅蠛蝶,喲西,八嘎丫路等還是能聽懂的。”王逸調笑道。

“王逸!我跟你說認真的。”淩雪瑤的臉上出現了一絲怒氣。

“好吧,對于倭國語我只能說,水平應該跟我的華國語差不多,如果有等級的話,至少八級是沒有問題的。”王逸非常自信的說道,對于外語,不說全部都懂,至少比較受衆的十幾種王逸自認為已經達到了精通的地步。

“接下來我們公司有一個合同,是跟倭國的櫻花集團合作的,需要我們公司的人親自去一趟,大致合同我們已經談好,到時候只要去确認一下,簽個字就差不多了,需要兩個人去,你可以嗎?”淩雪瑤問道。

“我?”王逸一臉震驚“你就不要開玩笑了,我只想安安靜靜的做一個司機,這種關系到公司大生意的事情還是不要讓我插手了。”

“我們公司是第一次跟倭國企業合作,之前沒有做詳細的準備,所以整個公司高層有資格又會倭國語的人不多,除了你之外就只有我和鄭斌,如果你不去,那就我和鄭斌去。”

“你和那個猥瑣學長?那怎麽行,絕對不行,作為老公我堅決反對你的這種魯莽決定。”

“那你覺得還有什麽更好的辦法嗎?”

“不就是倭國語嗎,你老公我十歲就會了,我去。”王逸大義凜然道。

“謝謝老公,那我讓可兒幫你和鄭斌定前往倭國的機票哦。”淩雪瑤淡淡一笑,一副陰謀得逞的感覺。

“額,老婆,我好像有一種上當的感覺,不知道為什麽。”

“嘿嘿,你自己已經答應了,可不能反悔。”

“其實老婆,咱們生意做的好好的,幹嘛要跟倭國的企業合作呢,歐洲的,美洲的,哪怕非洲的也行啊,我不喜歡倭國人。”王逸道。

“我做生意一向不參雜個人感情,我也不喜歡倭國人,但是我把舒雅的産品賣到倭國去,去賺倭國人的錢,這樣不好嗎?”

“說的好像有點道理,這件事還能不能商量一下,我去找找看還有沒有其他會倭國語的同事。”

“不用了,就這麽愉快的決定了。”淩雪瑤第一次在王逸的面前獲得了勝利,顯得頗為自豪。

“什麽?讓我和他一起去倭國?我不同意。”會議室裏鄭斌一巴掌拍在會議桌上,“這不是拿公司的利益開玩笑嗎?他不過是一個司機,他會說倭國語嗎?他懂什麽是合同嗎?跟他一起去還不如我一個人去呢。”

“鄭斌,王逸倭國語的水平你不用擔心,至少跟人溝通看懂文件是沒有問題的,至于身份,王逸除了是我的司機之外,他還是公司的行政處主任,我想有資格參與到這一次的貿易當中來。”

“哼”鄭斌不屑的一笑,用倭國語道:“私は彼は倭國の國とは、彼と一に倭國に行き、本當にずかしいと信じています。(一個開車的,華國語都說不利索,我不信能懂倭國語,跟他一起去,我覺得丢人。)”

鄭斌故意用倭國語諷刺王逸,就是看準了王逸聽不懂。

淩雪瑤當然聽懂了鄭斌的話,對于他這麽諷刺王逸,淩雪瑤很不滿,但是這個時候她也不好再幫王逸怎麽說,更不會去翻譯出來。

王逸淡淡一笑,用非常流利的倭國語道“あなたが一言倭國も神よ、社の命令もかない、あなたのディレクタははびこって、考えてやる、ないから出て行け、舒雅國は欠かさずあなたのこのようながまれて男。

”(會說幾句倭國語你還要上天啊,總裁的命令都不聽,你一個總監是不是太嚣張了,想幹就幹,不想幹就滾蛋,舒雅國際又不缺你這種裝逼男。)

聽到王逸的話,淩雪瑤露悄悄露出了一個不明顯的笑容,果然王逸還是那個不願意在言語上吃虧的無賴,不過不得不說,他這倭國語的腔調比鄭斌還要正統許多。

“怎麽樣,鄭大總監,我說倭國語你能聽得懂不?聽不懂的話讓淩總幫你翻譯翻譯。”王逸笑道。“當然了如果你聽懂了的話不如幫大家翻譯一下,也好讓大家都知道什麽意思。”

“你……”鄭斌被王逸嗆的有些不知道該怎麽回答。

讓他翻譯出來,這不是搞笑嘛。

“好了,事情就這麽決定,這一次去倭國由鄭總監和王主任一起去,其實就是簽個字吃個飯的事情,大家有什麽意見現在可以提出來。”

公司幾個高層都互相看了看,除了淩雪瑤之外就王逸跟鄭斌會倭國語,這還有什麽好說的。

于是這工作就這麽定下了,其實讓王逸跟這個鄭學長一起去倭國,說實話王逸自己也不是很願意,不過剛好近期王逸要去倭國找稻川會算算賬,所以這也算是順路了。

在衆人離開會議室的時候,鄭斌的眼神中閃過了一絲兇光。

他從大學時期就觊觎淩雪瑤的美貌,這一次回到華國目标就是為了要得到淩雪瑤,誰知道哪裏冒出來一個淩雪瑤的老公,不過經過鄭斌這麽多天的觀察發現,以及上一次去淩雪瑤家中的情況來看,王逸跟淩雪瑤之間的感情似乎并不太好,所以這其中有文章可以做。

原本讓他跟王逸一起去倭國他還很不願意,但是轉念一想,跟他一起出過或許是一個好機會,你說萬一王逸在倭國出了點什麽事,那可怪不到別人的頭上。

回到自己的辦公室,鄭斌拿出手機打了一個越洋電話。

用有些蹩腳的倭國語道:“東光,我這兩天要來一趟倭國,有件事要你幫個忙,一個跟我一起來的家夥,我不想他到時候還能正常的跟我一起回去。”

挂了電話,鄭斌的陰沉着臉靠在椅子上,冷冷的笑着“不過是一個司機,跟我鬥,我讓你有去無回。”

王逸這邊,開完會無聊,直接翹班離開了舒雅國際,馬上就要去倭國了,這一去少則三四天,多則一個星期,要跟杭城這些女人們分開這麽久,王逸覺得有必要在走之前去慰問一下她們。

Advertisement