第6章 (2)
許他快要融化了,完全融化在路德維希的懷裏。因為這就是,最終的,他從未感受過的,他一直渴望的。
費裏西安諾抓住路德維希的肩膀,用力地壓上去,路德維希回應着,并加倍地抱緊男孩兒,緊得讓他幾乎透不過氣來。他用手指穿過費裏西安諾的頭發,劃過脖子,來到脊背并開始摩挲着,這使男孩兒對着他的嘴劇烈地喘息。被路德維希觸碰到的皮膚就像竄過細小的火花一樣,即使面對寒風也還在燃燒着。他不想結束這種感覺,不想路德維希離開。
激烈的吻逐漸放緩,費裏西安諾睜開眼,發現路德維希的藍眼睛正在溫情地注視着自己。當他們兩個呆在這兒時仿佛都喪失了時間感,他們就這樣對視着,嘴唇幾乎又要靠在一起,路德維希的碎發能夠擦過他的額頭,他的手仍然溫暖堅定地摟着費裏西安諾的脖子。
“Ich liebe dich【4】,路德維希。”
路德維希喘着氣再一次伏下頭吻住他,同樣令人戰栗的強烈、溫暖、安全、完整。費裏西安諾高興地喘息,感受着比他整個生命更加豐富的內容。
突然,巨大的轟鳴聲穿過他的頭頂,費裏西安諾立刻跳了起來,破壞了他剛剛抓住的那個吻。他随着路德維希關注的目光向上,迷惑而驚訝地盯着那五架呼嘯而過的飛機,它們發出的噪聲劃破了寂靜的黎明。
“那些……不是我們的。”路德維希的眉毛皺在一起,他的表情混合着驚訝與混亂。
“什麽?”費裏西安諾有些茫然,對現實的突然入侵感到很驚訝,他試圖控制住自己的呼吸。路德維希立馬站起來,對着曙光下看到的研究着那些飛機。
“Mustangs【5】。”
費裏西安諾雖然還沒有意識過來,但他的肚子已經由于驚恐迅速變冷。不遠處一聲震耳欲聾的爆炸聲響起,煙霧頓時升騰起來,費裏西安諾終于回過神來。這個早晨再一次回歸現實,寒冷再次降臨。
“那是什麽?”他問,恐懼在他的胸中上升。
“美國人。”不明的情緒閃過路德維希的眼睛。費裏西安諾被他的表情吓到。但這也許意味着什麽。“不,為什麽是現在……”路德維希将前額散下的頭發耙上去,重又恢複了憤怒的表情。“Verdammt【6】!”
費裏西安諾轉過頭望着升起的煙和路德維希沮喪的臉,“路德維希,怎麽了?我不明白……”
“我必須得走了。立刻。”路德維希站直,費裏西安諾翻身爬起來靠在他旁邊,迷惑與恐慌沖擊着他。“美國人在這兒。”
美國人……“這意味什麽?”路德維希猶豫了,他轉身盯着一臉絕望的男孩兒,不忍心說出那令人心碎的結論。費裏西安諾卻立刻理解了,他在告別。大地危險地顫抖着。“不……”
“費裏西安諾……”路德維希嘶啞着嗓子。
費裏西安諾拼命搖着頭,“別去!”
路德維希走上前給了費裏西安諾一個強有力的、卻讓他絕望的擁抱。年輕的男孩兒緊緊抓着他就像是溺水的人面對空氣一樣。那個吻如此激烈、如此美好、也如此痛苦,它結束得很快。費裏西安諾用盡全力抱着他,但路德維希松開他的手。
“明天見,路德維希。”費裏西安諾有些哽咽地說。這一切都太突然,太可怕,不公平到令人心碎。
路德維希的表情因痛苦而有些扭曲。“我不确……”
“明天見!”費裏西安諾終于忍不住哭出聲來,拒絕讓路德維希說完,他再也忍不住自己的眼淚了。
路德維希抓住男孩兒的後腦勺,俯下身,吻住他的太陽xue。費裏西安諾抗議着德國人對着自己耳朵發出的低沉的語調。“Ti amo【7】,費裏西安諾,直到永遠。”然後他離去了。
費裏西安諾依舊站着,孤獨的,空虛的,幾近麻木的。太多的思念掠過他的大腦,太多的情感流過他的心房。當世界停止圍繞着他旋轉後,當他再次感受到心髒在胸中跳動時,他終于倒在地上,覺得全身都麻痹了。這不是它應該發生的那樣。他不應該在得到一樣他真的很期待的東西後又迅速失去。
費裏西安諾不知道自己究竟在橡樹下坐了多久,茫然地盯着天空,傷心地哭泣。當暴風雲中的太陽升到最高時,他終于開始移動,一種令人擔憂的懷疑突然揪住他的胸。路德維希知道美國人在這兒,在酒吧有個會議。
費裏西安諾跑起來。
【1】 Mein Gott:德語,上帝啊。
【2】 Auf wiedersehen, sweetheart:前面是德語,再見,親愛的。
【3】 Danke:德語,謝謝。
【4】 Ich liebe dich:德語,我愛你。
【5】 Mustangs:野馬式戰鬥機,二戰期間的主要戰鬥機種。
【6】 Verdammt:德語,可惡。
【7】 Ti amo:意語,我愛你。