第 12 章節

的名字的時候。」

感覺快要暈過去了。

「為什麽不阻止呢？」

自己明明喊了名字啊。

「就算你叫我停止……爺爺有說過，在交配的時候硬是把人家拉開，就連狗都會回頭反咬一口的啊。」

「你把我當成狗嗎？」

「而且你好像也不是那麽不情願嘛。」

被他這麽一說，自己也無法反駁。

「我說啊，老哥覺得自己是被那家夥玩弄嗎？」

「只有這樣才有辦法說明啊。」

「說明……說明是嗎……嗯～～我很讨厭那家夥，只覺得他是死纏着老哥不放的蒼蠅，要是越早分手，我會越開心就是了……不過那家夥不是叫老哥『伊織』嗎？聽起來的感覺有點那個……」

弟弟的話不知為何相當含糊不清。

「你想說什麽？」

「感覺意外的……不，可能不是吧……畢竟他是外國人……」

「就告訴你貴船是日本人了。」

「欸，算了！」

隼人突然大聲喊了起來，停止繼續往前走，然後立起摩托車腳架，重新戴好安全帽。

「老哥，送到這裏就好了。」

「是嗎。」

「你偶而也要回家看看喔，而且彥左衛門的年紀也大了。」

「知道了。」

弟弟發動了摩托車。

「我走了。」他用左手打着招呼，迅速離開。直到他的背影消失為止，伊織一直站在原地。

我這個愛玩、吵鬧、溫和的弟弟。今天早上一定非常想避開我直接回去，但是仍然等到我醒來。你真的是個很好的人啊。

「我回來了。」

回到家裏，貴船迎了出來。

「歡迎回來。」

他把自己抱了過去，靠在一起。重疊在一起的身體體溫相當舒服，彼此的心髒跳動聲互相呼應。

弟弟之前詢問是不是喜歡他，而自己無法直接說出否定答案。

「貴船。」

「怎麽了？」

「……沒事。」

原本想說你不要再來了，但嘴唇卻拒絕說出這句話。

「你抱起來真舒服。」

「是嗎？」

他非常開心地把手環繞在伊織身上。盡管他現在這樣緊緊抱住自己，但這種觸感已經帶有非常令人懷念的感覺，簡直就像是已經失去的東西一樣。

「貴船，你有想要的東西嗎？下星期你過來之前，我可以先準備。」

「是嗎。那麽……」

他壓低了聲音。

「你可以喜歡上我嗎？」

「……」

貴船果然很惡劣。

這麽溫柔，這麽愛撒嬌，都已經把這個身體當成他自己的東西了，如今卻連心都想要一并拿走。

反正他一定很快就會厭倦，然後抛棄自己。

伊織第一次打從心底對他産生了怒火，心想這人真是個過分的男人。

「那個我辦不到。」

「……」

他還是緊緊抱着伊織的身體，不過溫度似乎有點下降了。

直接放開自己的身體不就好了，離開不就好了。要是你可以主動說出結束這一切，那麽現在，自己還有辦法離開你。

自己一點也不想喜歡上貴船。可是要把身體和內心完美切割開來，是件非常困難的事。不管怎麽做，兩者都會互相拉扯。

實在不想為了這個對任何人都能說出「愛」這個字的男人而沉溺啊。

到指尖為止，1分

翻譯公司「大島翻譯社」，在一棟潔白潇灑的大樓裏租用了一整個樓層。這間公司的特征就是社長沒有特定的坐位，只要他來到公司，就會随便坐在任何一個沒人坐的位子上。

大樓面向馬路的那一面是一整面的落地窗玻璃，雖說是抗UV玻璃，但還是偏熱而且缺乏隐私，所以六月陽光轉強之後，就沒有人願意坐在靠窗位置了。

此外，這間公司有個類似外資公司的地方，那就是把加班的人視為能力不足的人。所以貴船每個星期五總是準時下班，先回到自己位在公司附近的家裏換好衣服，才前往伊織的家。

他今天也是如此打算的。只是就在貴船把日文使用說明書翻譯成法文，正在進行校稿的時候，有只手放上了他的肩膀。

「今天可以一起去六本木吧？」

一頭短發，身上穿着誇張的黃色襯衫，搭配着大象花紋的領帶；鼻梁上挂着圓框眼鏡，留着胡須，看起來有點肥胖的可疑男子，正是這間大島翻譯社的社長大島。

「是和松澤顧問公司合辦的聯誼……對吧？」

「沒錯沒錯。」

「我想我應該已經婉拒了才對。」

「別這樣說嘛，最近你不是一直都沒空嗎？」

「因為有事的關系。」

「嗯～～哼……」

社長突然握住了貴船的手。喔地一聲，發出了感嘆。

貴船的指甲，用了锉刀仔細處理形狀和周圍的死皮，然後小心打磨，最後再用專用油加以保養。

「弄得很漂亮嘛。」

自己沒有被男人握住手的興趣，貴船在不至于失禮的程度下輕輕甩開了手。

「你又這麽仔細處理手指了，這次維持的時間倒是挺長的嘛？」

「這應該跟您沒有關系吧。」

社長一點也不介意貴船如冰塊一樣冷漠的聲音，兩手合十，做出誇張的膜拜動作。

「別這樣，只要一下子就行了，讓我有點面子吧。因為只要有你在，場面就會變得很熱絡啊。長得好看真是好啊。」

「請饒了我吧。」

不想再說下去的貴船準備結束話題，不過社長卻壓低了聲音對他說道：

「你想要的那個東西，好像快要弄到手了。」

貴船緊盯着大島看。

「是真的啦。你也知道那個釀造年分的酒很少在市面上流通吧？我拜托相關店鋪幫忙調貨了，只是還需要一點時間就是了。」

「……真沒辦法。」

貴船拿起手機。

「我打個電話聯絡一下。」

泷本物産的辦公室裏，伊織接到了貴船打來的電話。

『是我。』

「啊。」

這是他頭一次在上班時間打電話過來。

「怎麽了？發生什麽事了嗎？」

該不會是有什麽大事吧？心裏有點緊張起來。

『很不好意思，今天下班後的活動怎麽樣也拒絕不了，所以抵達時間可能稍晚一點。請你先吃晚餐吧。』

原來是這種小事啊。伊織放心下來。

「喔，沒關系的。」

『你一定要好好吃晚餐喔。』

「我會的。只有這件事嗎？」

『嗯，只有這個。』

「你可以傳訊息過來就好了啊。」

『因為我想聽聽你的聲音。』

說到這裏，他便挂斷了電話。

——因為我想聽聽你的聲音。

真是夠了。他為什麽可以若無其事地說出這種話呢，雖然聽到這樣的話不至于不開心，但是同樣的臺詞，自己絕對說不出口。

「佐佐木主任。」

組裏的女性部屬開口了。

「您怎麽了？臉很紅呢，該不會又是感冒之類……」

「不，我沒事。」

伊織邊說邊用手摸着臉頰，手中馬上有股熱氣傳來。

自己已經很久沒有在星期五晚上一人獨處了。

經過深思熟慮之後，伊織在超市買了莴苣和意大利面醬回家，家裏應該有之前買好的沙拉醬和意大利面。自己在沒有貴船的技術指導之下，做得出來的大概就只有這點東西了吧。知道自己做得出什麽和做不出什麽，也算是一種進步。

回到空無一人的房間，打開電燈。

迅速沖了一個澡之後，伊織開始煮意大利面，将莴苣切開，做好一頓簡單的晚餐。因為家中沒什麽聲音，所以打開了電視，一邊看着自己沒什麽興趣的綜藝節目一邊吃飯。

伊織心想：要是貴船在，就不會有這種感覺了。

這一陣子，他說不喜歡自己的襯衫被弄髒，所以帶了一件圍裙到伊織家裏。是那種設計簡約，腰帶在腰上繞一圈然後在前方打結的黑色圍裙。他會穿着圍裙，來到玄關迎接自己。因為事先傳訊告知過到家的時間，所以房間裏也會傳出晚餐的香氣。

大多都是伊織喜歡的和食，唯獨納豆絕對不會出現在餐桌上。據說是因為他的美國人母親所做的納豆料理非常恐怖，導致他現在都還是對納豆心生恐懼。明明就有辦法若無其事地吃下藍紋起司的說，真是個怪人。

伊織在吃飯時所說的話，全都是一些雞毛蒜皮的小事。

例如陽臺上有只小蜘蛛，公司倉庫出入口有燕子築巢，因為郁悶的梅雨害自己的頭發到處亂翹等等。可是貴船依然聽得津津有味，所以每當回過神來，才發現自己對他報告了一堆東西。然而實際上，如今每次碰上日常生活當中的小意外時，伊織都會暗自期待周末時可以把這些事情告訴貴船。

至于貴船的話題，則是和伊織正好相反，顯得非常波瀾萬丈。例如雙親是如何在美國認識，以及父親過世後，