第十三章
在這樣的天氣裏他穿得有點多了，渾身都裹得緊緊的，甚至戴着黑色的手套，他身邊帶着一個小小的醫藥箱，看起來可真奇怪。
帽子摘下來後，不可否認，他是一個英俊的青年。麗娜和莉亞站在二樓呆呆地看着博特納爾，在博特納爾回過頭來時兩人又迅速地躲起來，莉亞在走廊那裏留下一角裙子，麗娜看到了，心裏咒罵道：“瞧瞧這充滿心機的蠢女人！”
所幸博特納爾的行為舉止非常得體，布朗太太很高興能接見他，說：“不過貝茜在庫侖斯家，你可以直接去找利爾街的庫侖斯先生，他一定也會感到非常榮幸。”
“是的我知道。”博特納爾說，“我只是先來找貝茜的弟弟。”
麗娜立即跳出來，站在樓梯上同博特納爾說：“我們的弟弟叫諾斯裏，我幫您叫他——諾斯裏，諾斯裏？”莉亞跺了跺腳，這樣好的表現的機會讓麗娜搶走了，這讓她很不愉快。
諾斯裏打開門，他面無表情地來到客廳，向博特納爾打了個招呼，道：“請問你叫我有什麽事嗎？”
“我想，治好貝茜的病，需要你的幫忙。”博特納爾帶着笑容對諾斯裏說，他沒有對諾斯裏的長相表現出任何的驚吓。
他是吸血鬼，諾斯裏敏銳地感覺到了。要不要相信他？諾斯裏突然想起昨天晚上莫頓無聲的拒絕，然而，吸血鬼真的不能給貝茜帶來任何改善的情況嗎？他不相信。
只是他自己也沒有發覺，他一邊批評他的父親在盲目崇拜着上帝，而他自己卻也在盲目崇拜着吸血鬼的能力。
雖然眼前這個吸血鬼表現出明顯的目的。
諾斯裏最後還是上了博特納爾的馬車，博特納爾抓着缰繩，說：“放輕松，我在這裏不可能對你做什麽的，因為這是莫頓大人的地盤，我敢說，如果他知道了你現在和我去救你的姐姐，他一定會把我撕碎的。”
“所以我們要保密。”博特納爾說，“我現在這條命在你手上了，雖然我盡力隐藏了我們的氣息，但是如果被大人發覺了，拜托了，諾斯裏，那時候你得幫我活命。”
“別用那種眼神看我。”博特納爾瞥了諾斯裏一眼，繼續說，“你不要以為所有吸血鬼都像莫頓大人一樣無所畏懼，如果你們人類社會有法律、有規則，那我們吸血鬼社會，莫頓大人就是規則，因為血統。”
諾斯裏扶住額頭，說：“你的話真多。”
“那是因為現在是大白天。”博特納爾喘了一口氣，說，“我已經盡力把自己渾身裹得跟木乃伊一樣，但是仍然讓我非常難受，我必須做點什麽來轉移我的注意力，如果是在晚上，那麽請放心，我一定很安靜。”
“那你幫我治好貝茜的代價是什麽？”諾斯裏問。
“可真是個聰明人啊，我也喜歡直接談代價而不是繞彎子。”博特納爾轉過頭，帽檐把他的眼睛擋住了，不過諾斯裏還是感覺到那直勾勾的眼神，博特納爾說：“我只想要你的一杯血。”
很快他們到庫侖斯家。庫侖斯先生已經絕望了，他看到博特納爾時，只是揮了揮手。貝茜的情況比起昨天來更糟糕了，生命在她這裏流逝得飛速，她只能輕輕抓着諾斯裏的手，嘆氣說：“郡裏來的醫生，費用很貴吧？沒用的，諾斯裏……咳，不要浪費錢了。”
諾斯裏彎腰幫貝茜整理好被角，站起來和博特納爾到走廊那裏，說：“如果你真的有辦法治好我的姐姐的病，我願意給你一杯我的血液。”
博特納爾同意了。貝茜又陷入昏迷，他走到貝茜面前，像那些醫生一樣觀察了貝茜的神色，當然，這一點都沒用處，半點醫術都不懂的他，除了看出這個到生命盡頭的女人的血液一點都不好喝之外，其他什麽都看不出來。
博特納爾割開自己的手腕，一股濃稠的血的腥臭味漸漸彌漫在房間裏，諾斯裏難受地捂住了鼻子，博特納爾捏住貝茜的臉頰，将自己的血液湊到貝茜嘴邊，喂了進去。
諾斯裏趕緊沖上去抓住他的手，問：“你在幹什麽？”
博特納爾将手擡起來，他喂給貝茜的那點血液已經夠了，手腕上的傷口快速愈合，血腥味也一點點散去，就像剛剛什麽事都沒發生一樣，他用疑惑的眼神看諾斯裏，說：“大人難道沒告訴你，我們高等吸血鬼的血液能治愈絕大多數疾病嗎？”
諾斯裏搖搖頭，他驚訝地看着貝茜的臉色不再像剛剛那麽憔悴，而是以肉眼可見的速度慢慢恢複了氣色，諾斯裏喃喃說：“這不對，這很奇怪，為什麽她要喝你的血？你不是會醫治她才來的嗎？”
“你看，我的血液帶來了效果，不是嗎？”博特納爾用食指把貝茜唇上殘餘的血液抹去，送到自己嘴裏，說，“相信我，這是唯一能讓她活命的辦法。”
貝茜翻了個身，睜開眼睛，看到他們，愣了一下，小聲說：“我能……動我自己的身體了？”她試着用手撐着自己坐起來，神奇的是，那并不像往常那樣費力。
諾斯裏壓下心中不好的預感，他趕緊扶住貝茜，說：“你應該再休息一下，奧利姆醫生剛剛給你喝了點……他從洛克裏郡帶來的特效藥。我去通知庫侖斯先生。”
他們兩人走出房間，找到了在花園裏呆坐着的庫侖斯先生，把貝茜的好消息告訴了他，起初他并不相信，跑進了卧室，不久後，兩人在花園聽到他狂叫又狂笑的聲音。
博特納爾提醒道：“不要忘了你承諾過的給我的一杯血液。”
他從那只醫藥箱裏拿出一個裝着杯子的盒子，那個杯子和他在早上獻給莫頓的杯子是一對的，這種杯子有個奇特的用處，就是可以隔絕裝在裏面的血液的氣味，一般用于儲存珍貴的血液。
