第十二章
諾斯裏低着聲音說：“我舍不得她離開，聽着，她這次離開不是嫁出去，而是離開這個世界，我可能再也不能見到她了。”
諾斯裏突然翻了個身，坐在莫頓身上，他們經常這麽做，所以他并不覺得這有什麽不對，他低下頭，捧着莫頓的臉，讓他能夠在莫頓的眼睛中看到自己，他小聲問：“你有辦法讓貝茜活下去，是嗎？”
莫頓搖了搖頭，他輕輕撫摸着諾斯裏的臉，說：“不，諾斯裏，我可能讓你失望了，我并沒有辦法。”
“你怎麽會沒有呢？你是吸血鬼啊。”諾斯裏承認自己這一刻是非常自私的，他希望莫頓用他的能力去幫貝茜，他小聲地撒嬌，說：“莫頓，我會因為貝茜的離去而格外痛苦，但是我不能眼睜睜看着她死去，因為你可以做到的。”
諾斯裏如此篤定，因為他仍然記得多年前在莫頓手中重新有了生命跡象的薔薇花。
莫頓突然直起身子，吻住諾斯裏的唇，兩人熟練地親吻着，每每這個時候，諾斯裏總會沉浸在這令人難以自拔的欲/望中，因為這是莫頓的老招數了，如果他們之間發生争論，莫頓就會選擇來一吻，即使這并不是解決問題的好辦法，至少諾斯裏總會中招，可惜的是少數時候諾斯裏會反應過來，就像現在這樣，他憑借頑強的毅力推開了莫頓，他有些氣惱。
“夠了莫頓，今天我去別的房間睡。”諾斯裏下了床，氣憤地打開房門，去了另外一個房間。
莫頓躺在床上，嘆了口氣。
晚上，諾斯裏做了個夢，是關于好幾年前貝茜出嫁那天的情形，她穿着鵝黃色的禮服，栗色的頭發全部盤在頭上，看起來美極了，她帶着布朗家族所有人的祝福，在登上庫侖斯的馬車之前，握住諾斯裏的手，眼中帶着欣慰和不舍，說：“諾斯裏，很高興你即将成為一個大人。”
醒來時，他心裏有一種不太好的預感，推開窗戶，一只受驚的小鳥撲哧撲哧地揮着翅膀從窗前飛走。今天是個陰天，已經很久沒有看到溫暖的太陽了。他向窗外望去，宅邸外那條薔薇花小路上停着一輛馬車，一個男人坐在馬車上，全身裹得緊緊的，帽檐壓得很低，察覺到諾斯裏的目光，他驅着馬車離開了。
“他是誰？”諾斯裏邊打着領結，邊問，他現在身材修長，穿上什麽衣服看起來都很舒服，如果忽視那張依舊糟糕的臉的話。
“一個過來拜訪的下人。”莫頓只是這樣說，他幫諾斯裏撫平衣領上的褶皺，接着說：“諾斯裏，回去後向你父親道歉吧。”
諾斯裏毫不在意地問：“為什麽？”
“因為上帝可能存在，只是現在剛好沒聽到你的祈禱。”莫頓說。
諾斯裏驚訝地看着莫頓，他仔仔細細摸了摸莫頓的臉頰，确定他沒有發燒，才說：“你該不會是生病了？你說上帝可能存在？你一個吸血鬼這麽說？哦，莫頓，你不要跟我開玩笑了。”
莫頓陪着他坐馬車到布朗家附近的街道，才回到哈德菲爾德莊園，老管家給他倒了一杯新鮮的血液，道：“主人，博特納爾給您帶來了這個。”他打開一個盒子，盒子裏裝着一個精美的圓口杯子，上面端端正正地蓋着一個琉璃杯蓋。
博特納爾就是諾斯裏看到的那個怪人。
“他說了什麽？”莫頓眯起眼睛，問。
“他說送給諾斯裏少爺。”老管家回答。
莫頓拿起那個杯子，它瞬間在手中化成了粉末，從他的指縫間掉到了地毯上，他神色不快，道：“免了，我知道他安的是什麽心。”
老管家讓仆人前來把地上的東西收拾掉，接着小心翼翼地問：“為何主人要對小少爺說那番話？”
當時老管家帶着仆人把準備好的早餐送到房間裏，所以聽到了這對話，他知道一個合格的管家不應該問出這種話，這太無禮了，但是他又不得不問，因為吸血鬼并不信上帝，他有義務給主人提出善意的建議。
莫頓看着窗外，說：“或許我是想讓他知道，他的上帝就是我。”
只要諾斯裏想，莫頓可以為他做無數的事，只是不可能去拯救貝茜的生命，因為那可能會給諾斯裏帶來無盡的麻煩。
諾斯裏回家的時候，布朗先生不在，布朗太太焦急地問：“你去哪兒了？你爸爸昨天晚上将門鎖起來了，直到早上都沒聽到你敲門的聲音。”
“我在姐夫家過了一夜。”諾斯裏說。他走上樓梯時，聽到麗娜的哭聲：“媽媽湊不齊我的嫁妝了，上次來家裏的瑞德先生你還記得嗎，本來我們已經兩情相悅，但是迫于我們家的情況，他只能離開，天啊，我好命苦！”
“這只能怪爸爸把錢都拿去教會了。”莉亞也難得表現出憂愁來。
麗娜怨憤地說：“還有那個貝茜，五年前，本來我應該和梅傑森先生先結婚的，但是因為庫侖斯出現了，所以媽媽把準備給我的嫁妝先給了她，拖了好幾年，梅傑森先生早就和別的女人在一起了。現在她又得了該死的不治之症，我們家窮成這樣，還給庫侖斯家醫藥費用，她早點死了也是解脫……哦老天！吓死我了，諾斯裏你怎麽在這裏！”
諾斯裏臉色陰沉地盯着麗娜，說：“大姐不會死的。”
“你現在已經不是小孩了。”麗娜說，“別聽信什麽能治好她的病的話了，那只是善意的謊言，她只差時間的多少而已！”
諾斯裏走進自己的房間，“砰”地一聲關上門，他趴在床上，過了一會兒，他覺得氣悶，推開窗戶時，看到樓下停着一輛馬車，是早上在哈德菲爾德莊園裏的那個奇怪的人。
他進了布朗家，自稱博特納爾奧利姆，是郡裏來的醫生，因為聽說這裏有一例罕見的病例，所以前來造訪。
