第二十三章
諾斯裏抱着貝茜的孩子，她和貝茜的眉眼很相似，諾斯裏親吻了她的額頭，随後對老管家說：“把這個孩子送走。”
“送去哪？”博特納爾驚訝地問，“如果你是說送出去外面曬曬太陽，那倒不用了，我早上給她曬過了，她很喜歡太陽，還朝我笑了呢……”
“我知道了。”老管家恭敬地接過那個孩子，說，“我會把孩子送到弗達鎮的謝麗爾街那裏的房産，她會有新的父母，并且會有很多仆人照顧她。”
“好的。一切麻煩你了。”諾斯裏說。
博特納爾不舍地看着那個孩子離去，說：“諾斯裏，你确定送走她嗎？為什麽？”
諾斯裏說：“我不恨她的母親，但是我不希望再看到這個孩子。況且她應該無憂無慮地長大，我不會給她任何機會知道那些事情，它們需要被遺忘。”
博特納爾突然憂傷起來，他擦了擦眼淚，說：“沒錯，遺忘是件好事，該死的克萊恩，看起來他已經把我遺忘了。”這只吸血鬼憂愁善感過頭了。
諾斯裏一笑，他沒有說什麽，他害怕他會傷害到那個孩子。他可以擁有一副醜陋的外表，這個外表總是會吓到人們，引起人們的厭惡，但是他不能有一個醜陋的靈魂。
博特納爾心中總是挂念着克萊恩，深夜裏，克萊恩就前來造訪了。
他們坐在客廳，博特納爾很興奮，他認為克萊恩是來接走他的，不過事實恐怕讓他失望了，克萊恩沒有看他，而是對莫頓說：“大人，此次前來，我有一件不得不告訴您的事。”
莫頓示意克萊恩繼續，他說：“奧利姆家族正在計劃奪走諾斯裏。”
博特納爾跳起來，驚叫道：“什麽？這不可能！”
莫頓瞥了他一眼，他立即捂着嘴巴坐下來，眼神焦急地看着克萊恩，只是克萊恩仍然不理他，說：“奧利姆先生已經把諾斯裏的消息告訴了族內長老，認為這是難得一見的血統，如若能得而所用……”
“停下。”莫頓說。他的目光移向卧房的方向，過了一會兒，才說：“那麽你是來向我通報，我即将有麻煩了嗎？”
克萊恩深深鞠躬。當然，他帶着這個消息給莫頓，也有他自己的目的。
莫頓回到了房間，諾斯裏正穿着睡衣站在窗口，深夜的哈德菲爾德莊園比早上熱鬧多了，女仆們在花園小道裏穿梭着，遇到疾步走着的克萊恩和跟在他後面的博特納爾都讓開了路。
“諾斯裏，你怎麽不睡覺？”莫頓從背後抱住他，問。
諾斯裏說：“我剛剛驚醒了。”
“我必須離開哈德菲爾德莊園一段時間，不會花多久。”莫頓說。
“是因為我帶來的麻煩嗎？”諾斯裏頭抵着玻璃，樓下那兩個人吵了起來，不過離得太遠，什麽都聽不見，博特納爾抓着克萊恩的手，像是在苦苦哀求什麽。
“不是。”莫頓說，“你不會給我帶來什麽麻煩，都是沖我來的。”
“記得早點回來，注意安全。”諾斯裏回過頭，吻了一下莫頓。
莫頓很喜歡諾斯裏主動的親昵，纏綿了好一會兒，才放開他的嘴唇，說：“博特納爾會留在這裏和你一起，我盡早回來，放心。”
樓下克萊恩和博特納爾似乎達成了什麽協議，博特納爾松了口氣，他天生有一副軟心腸，雖然總是抱怨克萊恩抛棄了他，但是他還是忍不住想和克萊恩多說說話。
這一夜，莫頓和克萊恩離開了。
第二天早上，下了大雨，博特納爾出門去給他朋友寄了一封信，吸血鬼世界有特殊的傳信機構，如果不出意外，他朋友能在莫頓到達意大利奧利姆家族的地盤時收到那封信，博特納爾希望能了解那裏的情況，他因此整天擔心，說：“諾斯裏，克萊恩答應我會放過我的父親。”
諾斯裏翻書的動作突然停下來，他眼前忽然掠過一個場景，他一下子認出那裏面的一個主人公是克萊恩，另一個是博特納爾的父親奧利姆先生，克萊恩親手結束了奧利姆先生的生命。
諾斯裏慌張地說：“博特納爾，我看到了一些奇怪的東西。”
“什麽東西？”博特納爾轉身看了看周圍，并沒有一些異常的東西。
“克萊恩和你的父親在決鬥。”諾斯裏皺眉說。
他猶豫了一下，問：“你看到未來的事情了嗎？”
“什麽未來的事情？”諾斯裏問。剛剛那種感覺就像幻象一閃而過，不過卻又格外真實，這導致他在短時間內冒出了一身冷汗。
“諾斯裏，人類世界有沒有什麽是人人所追求的？”博特納爾問，“比如金錢、美色，或者姑且讓我說成是珍貴的寶石吧。”
“你不知道嗎？你的血統就是吸血鬼都追求的珍貴的寶石。”
諾斯裏掩飾住自己的驚訝，問：“為什麽這麽說？”
“因為你如果成為吸血鬼，你不會帶着任何人類的雜血，而是純正的吸血鬼的血統，像莫頓那樣的純血統。”博特納爾沒有發現諾斯裏的異常，說，“這種血液很奇特，這種人類很珍貴，甚至可以說，目前為止這個世界上只有你有這樣的血統。你的血對吸血鬼有非常好的功效，如果不是莫頓把你保護得很好，恐怕你……”
諾斯裏放在膝蓋上的書掉了下來，他喃喃道：“莫頓從來沒有跟我說過。”
“我……”博特納爾用力捂住了嘴，他慌了一下，大嘆口氣，說，“看起來，我又闖禍了。”
諾斯裏追問道：“那為什麽我現在偶爾能看到一些奇怪的幻想，或許你認為那是未來的事情。”
“你別問我了，我肯定會被莫頓大人捏死……吸血鬼有自己的能力，純血統的能力更強大，或許你的能力是預知未來。”博特納爾最後忍不住問：“你能告訴我克萊恩和我父親……”
