第45章 紅娘好難當47
“在羅辛斯莊園, 達西先生向我求婚了。”
——然而瑪麗卻沒有向上次簡和賓利先生互訴衷腸一樣高興。原因很簡單,如果伊麗莎白同意了求婚,她肯定不會對家人保密的。
回朗伯恩一路上吵吵嚷嚷, 直到晚上準備休息前,伊麗莎白才找到機會, 把這件事告訴了簡和瑪麗。
“什——達西先生?!”
果不其然,生性內斂簡露出了驚訝的神情。
但鑒于早在倫敦之前, 瑪麗就偷偷地與簡說過達西先生對伊麗莎白的心意,她很快就反應了過來,下意識地看了瑪麗一眼。
瑪麗拼命對着簡使眼色,示意她不要把二人之間的對話告訴伊麗莎白。
伊麗莎白:“……”
然而姐妹之間能有什麽秘密?伊麗莎白頗為無語地看着瑪麗和簡隔着空氣對暗號:“你們兩個當我是傻瓜嗎。之前瑪麗在我面前上蹿下跳, 喋喋不休地說着達西先生的好話,好呀,他一求婚, 我全明白了, 她肯定是被達西先生早早收買了!快說, 簡,是不是這丫頭又出了什麽馊主意?”
瑪麗:“我才沒有!”
伊麗莎白:“你在我這兒已經沒有信譽可言了,我不聽你辯解。”
瑪麗:“嗚。”
見瑪麗露出委屈兮兮的神情, 簡噗嗤笑出聲。
她搖了搖頭:“這你可冤枉瑪麗了, 莉齊。她只是早早地将達西先生心儀于你的事情告訴了我而已。”
謝天謝地!簡還是恪守了她們之間的諾言, 沒有把全部的實話告訴伊麗莎白。
瑪麗确實心存萬一他倆不成,再想辦法撮合的主意。幸好簡反應快,她只坦白了一部分, 而這一部分就足夠伊麗莎白擡手猛戳瑪麗腦門了。
“你果然是知情者,”她敲了敲瑪麗腦袋瓜,氣哼哼地開口,“明明知道這件事,卻先告訴簡也不告訴我?!”
“痛痛!”
瑪麗捂着腦門往簡身後躲,嘴上還要狡辯:“你要我怎麽說嘛,我一說‘達西先生’兩個詞,你就一副我不管我不聽的架勢,要不先消除誤會,我說了你能信?”
這倒也是。
伊麗莎白想到之前對達西先生的片面印象,自己也有點不好意思。
但她可不後悔自己産生過偏見,在達西先生再三道歉之前,伊麗莎白的偏見也是從他的所作所為中産生的,她不覺得有什麽問題。有問題的是……
簡一邊安撫瑪麗,一邊看到伊麗莎白臉上的笑意漸漸凝固,也收斂了輕松的态度。
“你沒有把這件事情說給大家,”簡擔憂地說,“是因為你拒絕了達西先生,是嗎莉齊?”
伊麗莎白回神。
向來聰明伶俐的二姐微微揚了揚下巴,她保持着平靜的語氣:“是,我拒絕了他。”
瑪麗:“為什麽呀?”
其實早在伊麗莎白獨自回來,還要私下說明達西先生求婚一事時,瑪麗就心中便有了大概。
“是啊,莉齊。”
在簡看來,達西先生的條件是一頂一的,他為人正直、見識過人,雖然不太會說話,還有些傲慢,但卻是一位知錯能改的人。
這樣優秀的男士,傾心于伊麗莎白,根本就是天生一對呀。
“既然達西先生已然向你道過歉,你也接受了,”她柔聲說,“知道他不是個小肚雞腸的卑劣之人,為什麽還要拒絕他?”
“因為我不喜歡他。”
伊麗莎白理所當然地開口:“他突然求婚,着實吓了我一跳,明明除了道歉之外我們之間并沒有什麽交流,他不了解我,我也不了解他,總不能因為他腰纏萬貫,就盲目答應成婚吧。”
果然是伊麗莎白風格。
得到這樣的答案,瑪麗好不意外。伊麗莎白的愛情觀同《傲慢與偏見》的作者簡·奧斯汀是一樣的——即物質條件固然至關重要,但感情方面的理解和相愛同樣必不可少。
瑪麗相信假以時日,伊麗莎白會和原著劇情一樣理解達西先生的好,并且深深為他的優秀的吸引。但她也贊同此時此刻伊麗莎白的回絕:物質金錢絕非能使女性讓步的全部條件。
“那你怎麽回複的他?”瑪麗問道。
原著裏羅辛斯莊園的劇情可謂是相當精彩。達西先生一面情難自禁,直接向伊麗莎白求婚;一面又擺出了一副我如此屈尊纡貴愛你,你還不抓緊感激涕零地姿态數落了她全家。
可謂是直男到家了,瑪麗想到小說情節就忍不住想笑。
但現在二人之間沒有誤會,也沒有偏見。伊麗莎白的拒絕即便在情理之中,瑪麗也免不了好奇當時的場景。
“我說這太突然了,”伊麗莎白坦言,“至少在當下,我無法答應他。”
瑪麗和簡聞言默契地對視一眼。
“在當下”不答應,不代表着未來不答應呀。伊麗莎白沒把話說死,就證明她對達西先生還是有好感的。
真好啊。
瑪麗放下心來。看來不用她在折騰什麽鬼主意,只要別再出誤會,伊麗莎白和達西先生也會因為欣賞彼此而走在一起的。一想到未來可能出現的幸福畫面,她就忍不住高興。
之前想辦法消除誤會是正确的選擇!
既免去了簡和賓利先生因為誤會而強行分開的折磨,也讓達西先生早早地意識到了問題,同伊麗莎白尊重且平等的交談,看到兩位姐姐都在朝着幸福的道路上飛奔,不用承受原著中的曲折的哀痛和折磨,瑪麗感覺就像是自己也解決了終身大事一樣。
只是……她可不僅僅有兩位姐姐。
“其實達西先生求婚,在下面我要同你講述的事情相比都是小事。”
伊麗莎白收斂了思索的神情,她微微擰起眉頭,因為自身的擔憂和憤怒而忽略了瑪麗和簡的眼神交流。
“雖然我沒答應達西先生的求婚,但他還是很大度地表示了理解,”她說,“這樣的表現同威克姆先生口中的菲茨威廉·達西全然不同。”
啊,瑪麗頓時懂了白日在客店時她提起威克姆先生,伊麗莎白會變臉色了。
“于是我便出口同達西先生對質了。”
伊麗莎白說到這兒,露出憤憤地神情:“威克姆在欺騙我們!根本不是達西先生不給他牧師之位,而是他主動放棄了那個位置,索要了大筆錢財離開了。待錢財花光時又恬不知恥地找上了達西,被拒絕後才來到梅裏頓,準備加入民兵團的。”
“什——”
簡瞪大眼睛:“竟然有這種事?那為什麽達西先生不說明呢?”
伊麗莎白:“……”
聽到這個問題,伊麗莎白看上去很是不甘心,但她還是平靜了下來:“這事關一位無辜之人的名譽,達西先生将事實告訴我,是因為信任我,我必須承擔他人的名譽。”
她說的堅決,簡和瑪麗也不好再追問。
但瑪麗知道伊麗莎白口中的無辜之人是喬治亞娜·達西小姐。和莉迪亞一樣,達西先生這位美麗天真的妹妹也被威克姆的花言巧語欺騙,決心與之私奔。
區別在于被達西先生阻止了自家妹妹的天真沖動,而莉迪亞則是真的幹了傻事。
“如此看來,”簡總結道,“這位威克姆先生,不僅不靠譜,還是個品性低劣的小人……瑪麗看人果然沒錯。”
這都是穿越帶來的金手指啦。
回想起威克姆本人,要不是知道原著劇情,瑪麗可不敢說自己能夠一眼看穿他漂亮的外皮。渣男就是渣男,實際上威克姆先生的雙商非常之高,因而他行事作風才讓人信服、無懈可擊。
可惜他的聰明沒用在正途上。
“現在的問題是,”瑪麗就着伊麗莎白的話說下去,“莉迪亞鬼迷心竅,死活不肯相信現實,該怎麽辦呀?”
伊麗莎白勾了勾嘴角:“少拿腔拿調,我倒是覺得你早就有了主意,不然為何非要激将她,要她同你賭帽子不可?”
瑪麗聽到揶揄也只是笑。
她确實有一點想法。
其實瑪麗并不介意莉迪亞尋找愛情。在她看來,大膽選擇自己的如意郎君、主動出擊,是一件有勇氣,且熱烈表達自我、追求獨立靈魂和獨立思想的表現之一。
但這個前提是,首先你得有獨立的靈魂和思想。
莉迪亞要是真的能嫁個人品優秀、相貌英俊且深愛她的小夥,即使當一輩子無腦傻白甜,反而挺快樂的不是嗎?現在的難點在于,不管大家怎麽說,莉迪亞就是被威克姆的英俊糊了眼睛,認定了他就是個好人。
按照瑪麗看來,莉迪亞這種傻姑娘,非得自己摔個跟頭才能發自真心地意識到錯誤。而且得摔個狠的,粉身碎骨的那種。
但二十一世紀的女性嫁錯了人可以反悔離婚,大家都對此習以為常,在當下這個問題就大大不同了。
何況再怎麽說這也是她妹妹呀,瑪麗可以和她吵架欺負她,別人不行!
“莉迪亞平時最喜歡帽子,”瑪麗說,“所以要她拿帽子當賭注,這樣等她大輸特輸的時候,下次再犯傻,不聽父母和姐姐們的話,總得考慮考慮她那幾頂心愛的帽子吧。”
所以瑪麗只能暫時用這種小手段激将莉迪亞,反向引導她逐步思考。
畢竟大家都知道威克姆是什麽人了,想要他暴露嘴臉再容易不過。問題在于,威克姆過後還有其他渣男,莉迪亞不自己學會如何辨別人性,她遲早會栽跟頭的。
而就在瑪麗琢磨着該如何繞過喬治亞娜·達西小姐的過去,讓威克姆的渣男屬性徹底暴露在莉迪亞面前時,他自己就主動上門,給了瑪麗一個現成的機會。
轉天一大早,班納特先生見天氣不錯,難得決定離開朗伯恩,到梅裏頓的驿站看看。瑪麗左右無事,就随父親一同去了。
她同班納特先生在街頭散步,迎面就撞見了已然換上紅制服的威克姆先生。
作者有話要說: 簡:莉迪亞這丫頭真是太糊塗了,怎麽辦呀?
瑪麗和伊麗莎白:哦我的傻白妹妹[憐愛.gif]