第76章 長期合作
“有啊。”這并不是一個難以回答的問題，所以簡淩很快就是給出了回答，“就像是我不太喜歡吃學校裏的土豆泥餅，所以我就選擇吃玉米餅。”
這個回答讓簡波目瞪口呆，還能這樣嗎？
簡淩看着呆萌的弟弟忍不住笑了起來，“行了，要是有什麽為難的就跟我說，你給我打電話不方便，寫信總行吧？收到你的信我就跟你打電話，有什麽委屈我們簡波盡管跟我說，好不好？”
“我，我男子漢大丈夫，能有什麽委屈？”就算是到時候真受委屈，這會兒，這會兒他也得裝出一副男子漢的模樣。
“行行行，那就寫信告訴我你學習狀況好吧？”她又是想要揉一揉簡波那一頭小雜毛，結果被簡波擋開了，“我不是小孩子了，你不能老揉我的頭，我會長不高的。”他躲開了簡淩的魔爪，“回頭你結了婚有了小孩子，願意怎麽揉你家孩子的腦袋就怎麽揉，誰都攔不住你。”
這小子，想的還挺多。
簡淩瞪了他一眼，“那行呀，我也留着精力将來給我家小孩做飯，今天中午咱們不吃飯了吧，減肥。”
“別呀姐。”簡波頓時慫了，他踢了大半上午的球，這會兒餓着呢，就指望回家飽飽地吃一頓午飯補充能量，怎麽能不吃飯減肥呢？
看簡淩不為所動，簡波把人頭送了過去，“那要不你再揉一下。”他覺得家裏應該養個小貓小狗之類的，他就可以從中解脫出來，不再成為他姐魔爪下的受害者。
“行啦，傻不拉幾的。”簡淩戳了下弟弟的額頭，“中午咱們吃湯粉。”
“我幫你擇菜。”簡波覺得自己逃過一劫，頓時興奮起來。
……
簡淩下午去雜志社的時候編輯正在忙着校稿，看到簡淩過來後，編輯愣了下，“怎麽了？”
“蘇老師，稿子我翻譯好了。”把英文和自己翻譯出來的厚厚一沓稿子一并遞了過去，簡淩站在那裏，眼睛轉了半圈将半個雜志社收在眼底。
蘇編輯聞言扶了下鼻梁上的眼鏡架，“這麽快？”
書被她随意丢在了桌上，看着那翻譯出來的文稿，她笑了起來，“你怎麽這麽着急交稿？”
“我明天就要回學校了，所以這段時間一直在趕進度，不過蘇老師您放心，我都有認真翻譯。”畢竟尾款還沒拿到手呢，簡淩還是很小心的。
蘇編輯看的仔細，印刷的書籍跟這種手寫的翻譯稿存在着頁碼上的區別，前來送翻譯稿的小姑娘很細心，每一頁底下都标注着原著中的頁碼，這讓她能夠迅速的找到對應的內容進行檢查。
翻譯嘛，前面寫得漂亮，然後隔三差五就是來點不認真的地方，這種情況并不少見。
所以蘇編輯選擇最簡單的一種辦法，從後半部分抽取了幾頁，沒有按照章節抽取，就是随便抽了連續的十頁開始核對。
她本人的英語功底不算好，不過看這種英文還能對付。
“你坐。”她讓簡淩坐下，“我得檢查下。”
這是一手交錢一手交貨的生意，簡淩很清楚，這就像是産品出廠前會被采購方抽檢一樣，不會每一件産品都進行檢查，畢竟量大。
随意抽檢，保證大致上沒問題，如果真是倒了黴沒抽到産次品，還有合同作保障。
簡淩翻譯的很是認真，所以她并不害怕什麽，耐心地坐下等待。
等待的時間是難熬的，簡淩也不好四處亂看，所以目光更多的是聚集在蘇編輯的身上，或者說她穿的這件大紅色的外套上面。
紅色喜慶，不過很多人壓不住紅色，有時候穿的不是喜慶而是喜感。
蘇編輯一副威嚴話不多的樣子，簡淩覺得她穿着這件紅色外套，反倒是顯得有些肅穆。
不過看着這料子不算是特別好，衣袖上勾絲出了來，這并不是純正的毛呢。
“怎麽，打算拿了錢給你媽媽買一件我這樣的衣服？”
忽然間聽到這話簡淩有些不好意思，她這是偷看被人抓了個正着。
“我就是有些好奇。”她今年過年沒有買衣服，也沒跟鐘女士去商場裏逛，還真不知道蘇編輯身上這件紅色的外套多少錢。
“這是我之前在香港買的，折合人民幣兩百多。”
這麽貴？
簡淩奉承了一下，“蘇老師您穿着很端莊大氣。”
“呵。”蘇編輯頭都沒擡，“退而求其次罷了，我看香港有個明星穿了件白色毛呢大衣很好看，本來想着買那一件，結果找遍了整個香港都沒找到，也不知道那女明星是從哪裏買的衣服。”她說這話還在校對着稿件，似乎沒有分開半點心神似的。
簡淩聽到這話愣了下，白色毛呢大衣？
是陳近山的手筆嗎？
過年的時候她倒是跟陳近山打了通電話，不過那人似乎喝醉了，說了兩句就是挂斷了。
簡淩到現在也不清楚他那邊是什麽情況，現在被蘇編輯這話勾起了心思。
既然是在粵省，那依照港臺影視圈當前對內地的輻射力而言，自然是把衣服送給香港那邊的明星引起轟動效應最好。
只不過這時候正是香港電影市場的繁榮期，找香港明星做免費代言人并不是那麽容易的事情，依照性價比其實還是內地的明星合算些。
她腦子裏亂七八糟的一大通，聽到敲桌子的聲音這才是意識到蘇編輯似乎已經抽檢完了。
“挺不錯的嘛，這樣好了，你反正是學生也有時間，往後咱們長期合作。”她很是滿意簡淩的态度以及效率，想要找到便宜的勞工可不是那麽容易，所以現在很想要把簡淩鎖定下來。
能夠得到一個長期的兼職機會簡淩本該高興才是，可是這會兒她還真高興不起來，“謝謝蘇老師您的肯定，不過我回到學校後怕是真沒那麽多精力……”
她寒假沒什麽事情，除了過年那兩天出去拜年，大部分時間都用來翻譯這了，可到學校裏她哪有這個美國時間？
下半學期的課程表她放假前已經拿到，課程明顯多了不少，再加上她在英語系修習第二專業，還有她那些亂七八糟的社團活動，她真不覺得自己還有精力來折騰這個。
“大學生難免精力好，所以喜歡折騰，那行，你拿着這個電話，要是有空的話可以再聯系我，我們社打算翻譯一系列的英文書籍，缺翻譯人員。”
簡淩雙手接過了名片，“好的。”她也沒有再多說什麽，多說多錯，還不如直接了當應一句。
跟着雜志社的財務人員辦理了後續的一些手續，簡淩領了自己的尾款回家去。
她出來的時候是下午兩點鐘，來的路上耗費時間再加上在雜志社待了一個多小時，這會兒還不到四點鐘天色卻是陰沉下來想，像是要下雪的樣子。
不過江城是不會下雪的，簡淩将信封收好，然後騎着自行車回家去。
……
在元宵節前回校就是為了躲開火車上的人潮，簡淩他們四個多少算是如願以償，年後的車上還沒那麽擠。
這時候雖然已經出現了民工潮，可是對比十幾二十年後，還屬于小巫見大巫。
車上擁擠也不是那麽擠，起碼比他們回來的時候好得多。
四個人面對面坐着還打起了撲克，簡淩幫着甘永超，自己沒有下場。
王成顯對她這種行為頗是鄙視，四個人也不是沒得玩，為什麽非要二對一呢？
只是想起自己之前剛在簡淩面前落了面子，他還是保持了沉默，這會兒不能亂說話，說不定就會被人怼呢。
回到北京站正好是元宵節當天下午，街頭上已經挂起了小燈籠，看着很是有節日氣氛，“北京也有花燈會吧，咱們晚上要不一塊去看花燈得了。”
雖說坐車很辛苦，不過一想到能夠玩，王成顯又是雀躍起來。
“有什麽好看的。”簡淩給了他冷冰冰的一擊，“你連花燈會在哪裏舉辦都不知道。”
這倒是事實。
“早知道就該前天回來。”這樣他們今天就能好好玩一天了。
王成顯很是喜歡說些馬後炮的話，簡淩就當做沒聽見，他們四個這次坐的是面的，比公交車快捷便利了許多，先後送走了甘永超和王成顯，簡淩也到了學校。
“回去好好休息，有空再去找你玩。”簡淩揮了揮手，關上車門把翟一諾堵在了裏面。
她動作幹脆利落，讓翟一諾錯愕又有些失落，簡淩現在是故意在拉開他們的距離。
校門口挂着大紅燈籠，這是中國人千百年來的傳統，人并不是很多，以至于簡淩都跟門衛大叔聊了兩句。
“回來這麽早呀。”
“早回來不堵車。”簡淩拉着自己的小箱子慢慢地走在校園裏，宿舍樓早就開門了，這會兒樓下有青年男女擁在一起，不用看就知道在做什麽。
簡淩面不改色地拉着箱子發出噪音路過了去，留下女生郁悶的神色——都怪這行李箱的聲音，打擾了他們之前的情趣。
四樓宿舍裏有人在說話，不過這一層還有其他專業的女生，也說不好到底是誰先回來了，簡淩正想着，聽到有腳步聲沖自己這邊過來。
她看到了一個有一些眼熟的長得精瘦的女人，說女人是因為這人的氣質明顯不是一個學生，而且很瘦，哪怕是穿着軍大衣都覺得她整個人很嬌小。
“姐，你急什麽急，等等我呀。”
劉晴晴的聲音傳來時，簡淩這才意識到，這個看着有那麽一丢丢眼熟的女人可不就是劉晴晴的姐姐，她們的國腳劉常婷？
