第70章 第一個難關
南雁曾經在某位美國大統領的回憶錄中看到過關于這裏的描述——
一個陳設簡單、放滿了書籍和文稿的房間。①
而現在她就在這裏, 與房間的主人進行簡單的交談。
年輕的國家，年邁的領導者。
南雁原本鼓噪的心跳聲幾乎将耳朵震聾了，她真的沒有想到。
所有的情緒在抵達這間稱作書房更合适的房間後, 又都被她藏了起來。
只不過這樣的隐藏或許還有些拙劣，南雁後來是這麽想的。
小喇叭似的段瑩瑩也噤聲不敢說話, 只是拽着南雁的衣角, 怯生生的看着, 大概不太敢看人, 目光又落在那層層疊疊的書冊上面。
“喜歡看這個？”
小徒弟遲疑着看着南雁，得到師傅的允許後這才點頭。
“那你拿去看好喽。”
秘書将書取出來，放到一側, 方便她們師徒離開時帶走。
南雁有點羨慕, 她比瑩瑩還要拘謹！
這場見面來的太過突然，直到提及到滄城化肥廠, 南雁這才反應過來。
或許點名要自己擔當重任的并非別人，正是……
“有信心嗎？”
分辨不清的情緒在胸口蕩漾, “當然，我肯定能完成您交給我的任務。”
起碼會讓他們看到，自己大手筆拍板定下的項目，在他們的有生之年看到這些工廠落成。
其他工廠南雁管不着, 但滄城的化肥廠，肯定沒問題。
“那就好, 用總理的話來說, 年齡并不是說這人活了多少年，倒是在那些年經歷了多少事。你做得很好。”
南雁笑了起來, 沒什麽比得到他的肯定更讓人高興的事。
還是雙重肯定呢。
一直都控制着自己情緒的人, 在離開這裏後這才容許淚水在眼眶裏打轉轉。
“師傅。”小徒弟有些擔心。
“沒事。”沒人能與她一起分享此時的情緒, 南雁想起了回憶錄裏的話——語氣溫和，沒有罵人，使人感到放心。
她不是美帝，自然不會挨罵。
但猶如小學生到老師面前上交作業一樣，對這位你尊敬着的師長，總是懷揣着滿滿的敬意，生怕自己會被批評。
哪怕知道這位老師最護犢子。
要是外婆知道，會不會羨慕她呢？
南雁抹去眼淚，又有點小得意。
她真的好高興呀。
又哭又笑的人讓段瑩瑩搞不明白，小姑娘還不能理解師傅那微妙的心情，只是緊緊抱着自己得到的那本書。
她也有所收獲呢。
這收獲不止讓南雁羨慕，老關都想據為己有，可惜拿糖葫蘆烤鴨來換都不成。
南雁倒也沒瞞着，其實在書房的談話并沒有多大會兒，一共不到十分鐘。
“滿足吧，當初戴高樂将軍來訪，也就見了兩面談了三個小時而已，有些非洲的領導人想來，都安排不上。”
何況剛出了這事，難免會受影響，能夠喊你去說兩句，已然極為難得。
南雁知道，盡管在這個年代蘇聯是社家的領頭羊，而左翼領袖卻出自東方。
狂熱的追随者不分膚色、種族。
她十分滿足。
夢裏都在下軍令狀，“二十個月，二十個月保證滄城化肥廠建成投産。”
醒來時南雁恍惚了下，當真是日有所思夜有所夢。
但二十個月是不成的。
成套的設備平均價值上億美金，別說施工建設，就是運輸裝置都需要大把的時間，雖然翻一倍用四十個月三年半的時間來建設略有些漫長。
但二十個月絕對沒指望。
當然，計委這邊倒也沒要求他們下軍令狀。
這種從國外引進全套設備的大型項目太難了，跟當初蘇聯援建還不是一回事。
彼時中蘇蜜裏調油，莫斯科有的首都也會有。
蘇聯專家雖然也不是完全的義務勞動，拿到的薪資十分豐厚，但人幹活也十分投入。
這次是跟資本主義的國家合作，盡管和法蘭西達成了外交上的共識，但很多事情也都是求同存異。
你不可能要求這些歐美企業像蘇聯那樣盡心盡力。
甚至很多東西都得他們自己來弄。
比如說那些厚重的大塊頭的說明書之類的東西。
外語，得組織人學習翻譯。
這首先就是一個難關。
計委的領導看向衆人，“唐僧取經困難重重，咱們這就相當于走一遍取經路，有什麽困難盡量克服，争取早日建成這些工廠，讓農民兄弟能有化肥，讓全國老百姓別再人均三尺布做不了一件衣。”
雖然不是誓師大會，但也差不多。
正如同鄭君之前所說的，因為工程浩大的緣故，自然是全國調配來搞配合。
負責項目的一把手有什麽特殊需求，也能夠得到滿足。
南雁思考了下，“我能調幾個人嗎？不影響正常工作。”
“沒問題，南雁同志你說就成。”
南雁客氣的笑了笑，“我還得打個電話，問問他們同不同意。”
計委這邊的人也跟着笑了起來，“咋還要問他們？”
這是全國協同的大作戰，哪有拒絕的道理？
“背井離鄉的也不容易，我能借用一下電話嗎？”
有工作人員帶着南雁去打電話。
老張沒想到首都來的電話竟然是南雁打來的，“你在那邊還好嗎？也不說讓我們去送送你。”
“都挺好的，在這邊開完會就要去滄城，我這邊需要一些人來搞說明書之類的翻譯工作，張叔你幫我問問，他們有誰願意過來，願意的話我就打申請書。”
老張聽到這話神色凝重，“這成嗎？”
這麽些天過去了，該知道的他也知道了，這事咋說呢。
幹校比較特殊，當初就是那位負責抓起來的。
如今剛出事，幹校這個詞也顯得有些敏感，請幹校裏的人過去……
“沒事，你先幫我問問，我不挂電話，等下張叔你給我說。”
老張雖然有些拿不準，但還是去問了一通。
秋收還得一些日子，加上最近首都那邊出了點事，幹校最近都挺安靜。
直到老張說了這事。
去翻譯說明書。
也不是不行。
學習老佟老夏可太累了，他們也不見得就有這方面的天賦。
但過去這大半年沒少給南雁翻譯這些國外的期刊雜志，再去翻譯說明書操作手冊好像真的問題不大。
只是肯定不能再在陵縣呆着了，得從陵縣挪窩到滄城去。
“老張，我能跟南雁聊兩句嗎？”
老張指了指電話，“沒挂斷。”
作為幹校代表的韓朝陽拿着話筒的手有些顫抖，“小高同志，是我韓朝陽。”
“韓老師您好，剛才張叔都跟您說了？”
“說了的，就是我能問兩個問題嗎？”
南雁知道他們想問什麽，“來到這邊的話，除了翻譯工作，大概可能也需要從事一些體力勞動，當然不用再去幹校農場種地什麽了。說實在話我坐火車的時候倒是路過滄城了，但那邊具體什麽情況我也不是很清楚。總不會餓着凍着我，我有吃有住你們就會有吃有住。”
“另外的話，大概這份工作得持續至少一年，當然如果這期間你們被調回原本工作崗位，我是不會阻攔的。”
韓朝陽關心的問題有兩個——
到那邊工作內容什麽，吃住在哪裏。
不止這兩個問題被解決，還說了另外的情況。
調回原工作崗位。
這哪是那麽輕松的事情呢。
不過最關心的問題解決了，韓朝陽覺得沒啥問題，“成，那先算我一個，等我兩分鐘我問問大家夥的意見。”
南雁需要的是翻譯人員。
因為國外引進的設備，這些大項目都需要翻譯人員。
但哪有那麽多專業的翻譯人士，即便是工業部，怕也很難找出精通外語，能夠準确無誤搞翻譯的人。
依舊是僧多粥少的局面，南雁沒打算跟別人搶人，沒必要。
她有自己的底牌。
陵縣幹校這邊除了專家還有一些原機關單位的幹部，專家之中佟教授情況特殊，夏教授是轉行搞出別的道路。
剩下這些則是專家多是搞文字工作的，譯者、編輯或者研究漢文字、歷史之類。
多有留學經歷，翻譯對他們而言不是什麽難題。
畢竟也被折騰了許久，一個肉眼可見多少能發揮所長的出路，對他們而言彌足珍貴。
沒有不抓住的道理。
誰還不知道過了這村沒這店這個極為淺顯的道理呢。
南雁很快就找到了十二個助手。
跟着她的計委工作人員隐約聽出來了點什麽，看南雁的神色都透着幾分震驚。
這位可真敢，用這些人。
這是生怕不給自己找事嗎？
但南雁直接找到計委辦公室，把自己的要求說了出來。
“就這些？”
“暫時就這些，其他的我先自己解決，如果解決不了再找您幫忙。”
“他們能完成這些工作嗎？”
南雁笑了笑，“還成，這次過來的匆忙沒顧得上帶他們翻譯的書，我一直在關注國外的化工機械方面的發展，孫副部給我寄過去的好多期刊雜志都是他們幫我翻譯的呢。”
“成，你有管好就成。”
計委這邊也不為難，畢竟真要張口給他要十來個翻譯，他也拿不出來啊。
人家能自力更生，那就先觀望，不行再說。
再說了，也不是光杆司令，這要想把化肥廠弄起來，還得滄城那邊配合，甚至需要冀省那邊打配合。
主席親自點将，要她來挂帥，計委這邊哪有不放行的道理。
只是瞧着這嫩生生的女娃，能把這事幹成啥樣？
倒是怪讓人擔心的。
南雁從這邊要來了調令，寄到陵縣那邊去。
倒也不着急，畢竟自己還沒到滄城，不知道那裏什麽個情況呢。
離開計委這邊，南雁看到正在那邊跟人閑聊的老關。
“怎麽樣？”
“還成。”南雁眨了眨眼，“好說話的很。”
老關笑着拍了拍南雁的肩膀，“成，回頭咱們保持聯系，有啥事就打電話，不用怕麻煩人。”
“你覺得我是省事的人嗎？”
老關被這話逗樂了，“你呀，孫猴子一個。”
天不怕地不怕的鬧騰，可現在可不就是需要這麽個孫大聖嗎？
南雁下午就坐火車離開首都。
但并不是往滄城去，而是去了這邊的省城。
光靠她一個人可不成，偌大的化肥廠建設需要組建整個的項目班子，可不是得要去省城，找省革委會這邊商量？
好在她在省城這邊還算有熟人。
剛下火車，就有人來接站。
算是熟人，之前南雁來這邊新華制藥廠出差，和這位王廠長一起吃過飯。
“咱們可算又見面了，南雁同志辛苦了。”
南雁笑了起來，“還好，還辛苦您跑這一趟真不好意思，其實不用這麽麻煩的。”
“不麻煩不麻煩。”比起這位小同志當年帶給制藥廠的東西，這算什麽？
要不是條件不允許，他都要開車去首都接人了呢。
“知道你得來這邊，我就先過來跟你說說情況，省得你回頭兩眼一摸瞎。”
投桃報李嘛，他在省城這些年，熟悉這邊情況。
跟南雁說道說道，省得人回頭不熟悉人事關系出岔子。
“我原本也想着去打擾您，沒想到咱們想一塊去了。”南雁不加掩飾，沒啥好遮掩的，對方坦誠她也直白，不然麻煩的還是自己。
她想要把這事做好，就要搭建一個好點的班子。
冀省革委會這邊肯定會全力配合，但南雁也要了解基本情況。
誰在什麽崗位做什麽工作更合适。
不然人不得其用，事倍功半，徒添麻煩。
王廠長賣她人情，南雁承着就是。
大大方方的應答讓王廠長笑容更盛，就說這小同志會來事。
多跟她打交道肯定沒壞處。
作者有話說：
①《尼克松回憶錄》中國一節
我還是晚上再來一章吧
