语速
语调

第118章 幕間小番外03

事實證明, 瑪麗的預感是沒錯的。

回到二十一世紀——不是她來的二十一世紀,而是這個同人世界的二十一世紀之後沒多久,瑪麗就迎來了菲利普·路德這個“大ip”的一次改編。改編的正是瑪麗的處女作《連環殺手棋局》, 然而反響确實差評居多。

偵探小說往往會塑造出一名非常成功的偵探形象,菲利普·路德也不例外, 這也造就了一批相當死忠的“路德學家”。盡管《連環殺手棋局》號稱極力還原原作劇情,可在呈現結果方面卻連差強人意都算不上。

有人說劇本粗糙, 有人說選角不對,也有人說改編方式只是完全照搬原作反而失去了精髓。總之要是一部電影的批評大于欣賞,那麽從這部作品的哪個方面挑錯,總是能挑出毛病來的。

身為作者, 瑪麗本人卻要對改編溫和的多。

本身菲利普·路德的形象就是用兩個著名偵探的形象融合于一起的,總不能找兩個演員去扮演一個人不是?而且她也明白自己的第一部 作品有很多硬傷,本身原作劇情就有問題, 要想完全還原不做變化, 會顯得劇情蹩腳也是情有可原的。

但即便如此, 瑪麗也不太喜歡上一版的《連環殺手棋局》。

和那些怒寫小論文的死忠粉不同,她單純是覺得選角不合适而已。因此在傳言伊德瑞斯·艾爾巴——菲利普·路德的原型之一要扮演路德本人時,瑪麗還是挺高興的。

當然最終選角不是他, 反而給了瑪麗一個意外之喜, 她也不介意。

并且, 瑪麗個人認為《狂歡之王》更适合改編成電影。

連環殺手這個概念,她憑借穿越的金手指,把未來的概念搬去維多利亞時期, 本質上可以說是“作弊”了。不曾出現的名詞早早出現,自然是相當新鮮的概念,然而在當代,經歷了二十世紀後期的瘋狂之後,連環殺人犯可不是什麽稀罕事物了。

懸疑推理故事那麽多,《連環殺手棋局》也不過是其中之一而已。

但《狂歡之王》不一樣。

普魯托的故事主題更貼近于人們生活實際——那就是廣告營銷。

本身p.t.巴納姆的人生就充滿着傳奇色彩,他的公關水平更是登上了公共關系學的課本,哪怕是作為反面教材,仍然具有歷史價值。

而放在二十一世紀,公關更是成為了當代社會的重要主題。《狂歡之王》在選角之前就已經公布消息,說這一次的改編會把故事背景搬到當代。這無異于給了編劇更大的自主權,也更能貼合“狂歡”這個主題。

最為重要的,這一版主演菲利普·路德的,是馬修·麥康納啊!

走出電影院的瑪麗,幾乎控制不住臉上幸福的笑容。

她鄭重其事地拿出了電影票根,認真看了一眼後,又鄭重其事地收了起來。見她一副心滿意足的模樣,福爾摩斯先生開口:“看來你的确很滿意這次改編。”

瑪麗:“嗯。”

福爾摩斯:“那麽,感想如何?”

瑪麗不假思索:“馬修·麥康納果然和我想的一樣帥!”

福爾摩斯:“……”

就算是洞察人心的大偵探福爾摩斯,也免不了露出了不忍直視的神情。他側頭看了一眼身邊的女士,見她确實沒有任何開玩笑的意味後,收回了目光:“沒想到。”

“什麽?”

“沒想到在劇本改編出現很大失衡的情況下,”福爾摩斯說,“你竟然毫無察覺。”

好吧。

聽起來福爾摩斯先生對這版本的改編并不太滿意來着。

當時《狂歡之王》連載到結尾之前,因為巴納姆先生本人已該故事為由重新出山,按照連載劇情重排了一次世界巡演,以及布萊克伍德的光照會突然買通雜志社內部人員公布了菲利普·路德真實身份就是瑪麗——這兩個新聞的之下,作品本身的質量如何,早已被故事內外幾乎同時進行的輿論轟炸掩蓋住了。

畢竟故事講的狂歡,而連載極其貼題的同時,現實也同樣映證故事開展了一場輿論“狂歡”。光是這起事件,就足夠映證瑪麗想要表達的主題了。

即在封閉的公關環境下,是非真實會顯得無足輕重,人們想要的不過是熱烈的馬戲表演,一場狂歡,人們看到的,想要看到的,只會是狂歡制造者提供給人們的。

瑪麗的這個觀點來自于當代,而社會發展到當代又映證了瑪麗的觀點。

因此,深谙瑪麗創作思路的歇洛克·福爾摩斯先生,在《狂歡之王》連載時并沒有給出太多反對意見。在他看來,既然瑪麗的故事重心沒有放在推理上,那麽這便不是個推理故事。她完美呈現了自己的觀點,那作品就沒有多少值得特別評論指摘的地方。

而且,瑪麗也覺得偵探對這類故事不太感興趣。

但現在不太感興趣的福爾摩斯先生竟然直截了當地表達出了對電影改編的不滿?這倒是出乎了瑪麗的意料。

她頓時來了精神:“那麽,你覺得哪裏不足呢?”

“編劇并沒有充足認識到你的創作動機,”福爾摩斯篤定說道,“首先,他們太想呈現出菲利普·路德與其他硬漢派偵探不同的地方了,你只是在原作中偶爾點名了他與亡妻的感情,《狂歡之王》中也是通過希望自己和妻子有個後代如此寥寥幾筆展現,而電影強行閃回直接描寫出二人相處的鏡頭,破壞了不曾言明的美感。”

“但是愛情故事刻畫的還算不錯呀。”瑪麗美滋滋道。

福爾摩斯瞥了她一眼,繼續分析:“其次,多此一舉刻畫出愛情故事的同時,又為了制造商業賣點,故意将普魯托提到了第二男主角的位置。當下的确流行雙主角的偵探故事,卻不适合于菲利普·路德。你的本意就是弱化馬戲團老板的戲份,集中突出馬戲團成員們的形象,可謂是本末倒置。”

“馬戲團成員們也很可愛嘛,”瑪麗反駁,“這位出演空中飛人小姐的女孩我就挺喜歡,身材很好,眼睛也亮。”

“最重要的是。”

偵探不以為然地說到了重點問題:“在菲利普·路德本人方面,幾乎是将他硬漢派偵探的身份标簽化了。幾個‘硬漢’的标簽打過去,确實會給人留下深刻印象,卻失去了真正的刻畫。并不是果斷、獨身且深情的男人就是菲利普·路德。加強标簽能夠增加戲劇效果,但和你的初衷完全相反,《狂歡之王》是在批判這樣的粗暴呈現,而電影本身就是在這麽做,在我看來,再創作者根本沒有明白你的想法。”

說到這兒,瑪麗還是保持着笑容,用亮閃閃的眼睛看着他。

福爾摩斯:“……”

四目相對,偵探頓時明白了瑪麗是什麽态度了。

“所以,即便你明白各種方面的問題,”他說,“仍然很滿意于這部作品。”

“我本身滿意的就是選角嘛。”

瑪麗毫不掩飾自己對演員的欣賞:“都說過了,哪個姑娘不喜歡馬修·麥康納呢?”

我們的著名偵探送給女伴一個無法理解的神情。

他嗤笑幾聲:“當然,感性上頭時女士們往往會用情感去衡量世間一切事物,我一直以為你是例外,‘瑪麗小姐’,看來是我錯估了你。”

“如果你這麽認為的話,我也不會辯解,”瑪麗笑吟吟說道,“這一作《狂歡之王》确實有很多缺點,你說的句句在理,先生。然而在我看來,想要完全還原原作精髓又拍的無比精彩是不可能的,這其中有我的責任,也有你說的再創作者的責任。請不要用獨立片的标準去衡量它,這一部《狂歡之王》已經是合格的類型電影了。”

“我想你如此評價,是還是因為選角你很滿意。”

“當然。”

瑪麗理所當然地開口:“雖然我個人是不贊成直接寫出菲利普·路德的愛情故事——要寫他對亡妻的深切感情,《狂歡之王》的下一個故事更為合适。我的要求不高,先生,但哪位母親不想看到自己的兒子英俊潇灑、富有魅力,讨得男人喜歡,又有一份圓滿深刻的愛情呢?”

福爾摩斯神情微微一頓,他再次轉頭,上上下下地審視了瑪麗一番。

“你是指,”他說,“在你心目中,菲利普·路德無異于你的骨血。”

“難道不是嗎?”

瑪麗反問:“我親手創造了他,看着他一點點出名且留于文學史。菲利普·路德就是我的骨血呀,而現在他們挑了這麽——帥的演員來演我的‘兒子’,我真是太高興了!”

福爾摩斯:“…………”

瑪麗興致勃勃地繼續開口:“那麽,你覺得電影還有哪裏不行呢,先生?”

“沒什麽。”

歇洛克·福爾摩斯依然面無表情:“既然你如此喜歡,瑪麗小姐,就依你所說,用類型電影的标準衡量,改編之後的《狂歡之王》很是成功,不比強人所難,是我過于執着了。”

瑪麗:“那好吧。”

她笑眯眯地放過了這個話題,挽過福爾摩斯先生的手臂:“走吧,我有點餓了,為了慶祝我兒子的作品大獲成功,我們今晚在外面吃吧,先生。”

福爾摩斯陡然反應過來。

他看了瑪麗一眼:“你是故意的。”

瑪麗:“什麽?”

福爾摩斯:“故意開口稱贊演員。”

——不然的話,哪兒能欣賞到歇洛克·福爾摩斯先生吃醋的場面呢!

讓剛剛笑話自己被公開處刑,走出電影院後瑪麗神清氣爽,能在福爾摩斯面前扳回一局,接下來的一周都能保持好心情!

作者有話要說: 其實何來共鳴姑娘還提供了一個很可愛的小番外,說想看老福和瑪麗結婚以後,正常福爾摩斯世界裏的單身老福穿過來的場景hhh太可愛了!

剛才聊起來的時候我微醺狀态不好構思,而且是婚後的,等到正文結束後我再寫吧!大家一定記得提醒我哦,太可愛了!

姜花參加了我和晉江有個約會活動,雖然進了前五,但是感覺打不過上頭的大佬們,大家随便投投就好啦。

每位讀者只能在衍生頻道中五個作品只能投一個!

投票時間是二月一日起!明天哦!!明天登錄這個頁面才會有入圍作品可以投票哦!今天去沒有的!

電腦網頁用戶投票教程,點開地址: 後單擊正在投票欄,為《[綜名著]名偵探瑪麗》投票。

手機wap用戶投票教程,點開地址: 後《[綜名著]名偵探瑪麗》投票。

手機app的用戶投票教程,用浏覽器打開晉江手機wap網址,登錄後單擊首頁“我和晉江有個約會”征文大賽這行字,進入投票地址後為《[綜名著]名偵探瑪麗》投票。

投票需要10枚月石,通過微博微信分享文章可以得到月石,app用戶每天單擊右上角個人中心簽到也可以得到月石,大家有就投,沒有就不投,不強求的,能進榜單姜花就很感謝了!謝謝大家的營養液,愛你們!!

Advertisement