第24章 023 女誡

不然……我還是逃吧！

自打傳來消息，說母親今天傍晚就到，緊張得手心冒汗的我便再也抑制不住地轉起這個念頭來了。

可逃去哪兒呢？思來想去，還是覺得富春老家比較好，那兒有叔父在，我就是躲個一年半載也無妨。

叔父名靜，字幼臺，當年父親初興兵時，叔父集合鄉裏及宗族子弟五六百人以為保障，頗得衆人擁護。但他是個戀家的人，因而并未如舅父和幾位族兄般随父親出外征戰，而是一直留在富春老家。有別于父親烈火一般的性情，叔父是個極溫和謙恭的人，族中的小孩子們都跟他親近。尤其是他剛剛得了第四子，取名阿奂，我都還沒見過呢！

然而，一想到叔父的長子孫暠，我又有點打怵。叔父的前面三個兒子分別名叫孫暠、孫瑜、孫皎，其中阿瑜哥哥和阿皎弟弟都像叔父，性情溫和，偏偏那個暠哥哥，從小就仗着自己生得牛高馬大，總是欺負人，現在雖然成年了，可還是整天一副兇巴巴的樣子，讓人一見之下便想躲得遠遠的。

“唉，我到底該怎麽辦才好呢？”

“是啊，你到底該怎麽辦才好呢？”

霍然回首，卻發現策正笑眯眯地站在門口，簡直一副幸災樂禍的模樣。

“哼，你還笑！有你這麽當兄長的嗎？”

“對，我不會當兄長，阿權會，放跑了你，自己被罰跪了一整夜——”

“什麽？”驀地瞪大了眼睛，我一瞬不瞬地盯住策，“你是說，為了我的事，權哥哥被母親罰跪了整整——一夜？”木然豎起一根手指頭，須臾間，我只覺得它自指甲蓋兒始，倏地結成了一根冰淩，我忍不住便哆嗦了一下。

見我如此，策拍拍我的肩，似乎在組織着慰問的話了。我卻一下子跳起來，沖到一旁開始翻箱倒櫃地收拾東西。

“別告訴我你又要跑啊？”策的聲音中夾雜着一絲驚詫。

“不跑還等什麽？”我一面手忙腳亂一面含混地應着，“母親對權哥哥尚且狠得下心，何況是我？”

“那麽，你準備跑去哪裏？”

“曲阿我是絕不能待了，我打算回富春老家找叔父去。”

“看樣子你早就計劃好了？”

“未雨綢缪嘛，這可是在軍中跟你學的喲！”

我仍舊自顧自地忙活着，那邊廂卻長久地沒了聲音。直到我感受到氣氛的驟然沉滞而擡起頭，才發現他正肅着臉，以一種前所未有的、審視的目光看着我。

“做什麽這樣看着我？”心頭微有一驚，我眨巴着眼睛問。

策卻不馬上回答我，就這樣肅着臉沉默良久，他開口反問道：“在你眼裏，母親就那麽可怕麽？”

“明明是她一直看我不順眼……好不好？”許是他這神情實在太過陌生，說着說着，我的聲音竟不由自主地低了下去。

又一陣長長的、令人不安的沉默過後，策沉聲道：“或許母親說得對，對于你，不可太過聽之任之。畢竟，你是個女孩子。”

“女孩子怎麽了？”低着頭，我忍不住小聲嘀咕了一句

“女孩子便該遵守女孩子的行為準則！”策驀地擡高聲音，“之前母親寫信來，命我代她罰你抄寫《女誡》一百遍，以懲戒你私逃之過，我還不以為然。如今看來，确是很有必要的。”

“可是，《女誡》——一百遍？”倒抽一口涼氣，我睜圓了眼睛，“我看我還是跪一晚上好了。不然，兩晚上也行！”

“你是在同母親和我讨價還價？”緊繃着臉，策的神情簡直可以用冷峻來形容了。

慢慢咬住下唇，我凝視着面前幾乎不認識了的長兄，驀然一陣說不清是驚惶還是委屈的情緒湧上心頭，鼻頭便酸酸的了。然後，就在我眼眶中慢慢凝聚起兩顆大大的淚珠時，策卻終于繃不住他那一張鐵板似的面孔而嗤地大笑起來——

“你呀你呀，終于也有知道怕我的一天了麽？”搖頭輕嘆一聲，他伸手擰了一下我的鼻子，“好了好了，只要你肯将那曹大家的《女誡》抄上五遍，我便保證你在母親面前過關，怎麽樣？”

“古者生女三日，卧之床下，弄之瓦磚，而齋告焉。卧之床下，明其卑弱，主下人也。弄之瓦磚，明其習勞，主執勤也。齋告先君，明當主繼祭祀也。三者蓋女人之常道，禮法之典教矣。”

“陰陽殊性，男女異行。陽以剛為德，陰以柔為用，男以強為貴，女以弱為美。故鄙諺有雲：‘生男如狼，猶恐其尪；生女如鼠，猶恐其虎’。然則修身莫若敬，避強莫若順。故曰：敬順之道，婦人之大禮也。”

“女有四行，一曰婦德，二曰婦言，三曰婦容，四曰婦功。夫雲婦德，不必才明絕異也；婦言，不必辯口利辭也；婦容，不必顏色美麗也；婦功，不必工巧過人也。”[1]

班昭，本朝大文豪班彪之女，班固、班超之妹，通經史，善賦頌，助其兄班固修《漢書》，又著《東征賦》。因其博學高才，常被召入宮中，教授皇後及諸貴人，宮中尊之為師，因其夫家姓曹，故號曹大家。

可我就不明白了，像她這樣一個不世出的大大大才女，好好去修她的史，著她的賦不就得了？幹嗎閑着沒事幹寫《女誡》這種東西出來啊？尤其她可是班固的妹妹呀，班固可是寫出我最愛的《東都賦》的人啊！瞧瞧她寫的這些：女人要卑弱，女人要柔弱，女人要處處示弱，什麽都弱！——天吶天吶天吶，女人何苦為難女人？

抄完了，過關了，母親滿意了，我卻胸中塊壘積聚，都快能砌堵牆了。尤其在聽說策要大張筵席，宴請吳郡名流，權、翊、匡都能參加的時候，我簡直又羨又妒，要發狂了。

在策自西而東向劉繇發起進攻的同時，之前被朝廷任命為吳郡都尉、治錢唐[2]的朱治則由南向北，向吳郡太守許貢發起了進攻。雙方在由拳[3]展開激戰，許貢大敗，逃到南方依附山賊嚴白虎，朱治遂進駐吳郡郡治吳縣[4]，暫領太守事。自此，除了西南部的一小片區域，策已基本控制了吳郡。因而出席此次宴會的除了策新近招延的一大票名士，還有吳郡各大名門望族的代表，當真是群賢畢至，雅士雲集。

這樣一場盛會，我卻只能在一旁幹瞪眼，這公平麽？當然不公平！哪裏有不公平，哪裏就會有反抗。悄悄弄出一套匡的衣服換上，我扮成男孩兒，混進去了！

注釋：

[1]譯文：古時，女孩子出生三日後，就讓她睡在床下，将織布用的瓦磚作為玩具，并将生女之事齋告宗廟。睡在床下，以表明她的卑弱，地位低下。給她瓦磚，以表明女子應當親自勞作，不辭辛苦。齋告先祖，以表明她要準備酒食幫夫君祭祀。三者都是女人的尋常道理，禮法的經典教訓。

陰陽之性不同，男女之行亦有差異。陽以剛為德，而陰以柔為用，男子以剛強為貴，女子以柔弱為美。所以有俗語說：“生下像狼一樣剛強的男孩，還唯恐他懦弱；生下像鼠一樣柔弱的女孩，還唯恐她像老虎。”修身的根本是敬，避強的根本是順。所以說：敬順之道，是婦人最大的禮義。

女子有四行，一是婦德，二是婦言，三是婦容，四是婦功。婦德，不必富有才幹，聰明絕頂；婦言，不必伶牙俐齒，辯才過人；婦容，不必顏色美麗，嬌嬈動人；婦功，不必技藝精巧，過于常人。

[2]錢唐，今浙江杭州。

[3]由拳，今浙江嘉興。

[4]吳縣，今江蘇蘇州。